The professor's drollness endeared him to his students.
教授十分幽默使他备受学生欢迎。
Characters' eyes are etched in endearing, twinkly curves.
物眼睛被勾画成双曲线,令观众百看不厌。
Her kindness of heart endeared her to everyone.
她心地善良, 都喜欢她。
He managed to endear himself to my entire family.
他能让我全家都喜欢他。
Granny's kindness endeared her to everyone in the community.
老大娘仁慈心地使她受到这带所有喜爱。
Flora's spirit and character endeared her to everyone who met her.
弗洛拉活力和性格使她见爱。
The government’s record on employment did not endear them to the voters.
政府促进就业成绩未能为它赢取选民支持。
That you have used every ruthless stratagem to win the much-coveted promotion hasn't endeared you to your rivals.
你为得到渴望晋升,所使个无情计谋,并没有为你赢得比你对手更多好感。
IN THIS ARTICLE: Crime writer Agatha Christie's endearing supersleuth Miss Marple started life in 1930, in Murder at the Vicarage, as "a nasty old cat" with an unpleasant habit of interfering.
超级侦探玛波小姐最早出现在侦探小说家阿加莎·克里斯蒂1930年小说《牧师家谋杀案》中,她被写成个不受欢迎老妇,专爱打听毛病令反感。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
In English they're called terms of endearment.
在英语中我们称它们为称。
It's a much older term of endearment.
“lovey”是个已经由来已久昵称词。
But, they are terms of endearment.
但是它们叫做称。
Ok, Love Story, Brian's Song, and Terms of Endearment.
“情故事”,“布莱恩之歌”还有“母女情深”。
Terms of endearment together, Honey Boo Boo, you darling.
两个称组成,Honey Boo Boo,亲。
His perpetual smile endeared him to Meghan immediately.
梅根因为Dumpty永恒不变微笑立刻喜欢上了它。
William's moves weren't fast, but they were endearing as hell.
威廉舞步跳得不快,但是简直太让人喜欢了。
Now, don't listen to him, Pheebs, all right? I think it's endearing.
不,别听他,菲比,好吗? 我觉得那很可。
Arnold always got the joke, which was very endearing to fans.
阿诺德一直都能明白笑点,粉丝都非常喜欢这一点。
Darcy's approach to courtship is outmoded in a less endearing way.
现在看来,饰演达西科林·费斯穿着紧身衬衫从池塘里出来,瞬间成为万人迷,这似乎很奇怪。
That act increased his fame and endeared him to all of Australia.
这一举动提高了他声望,使他受到了所有澳大利亚人。
Those and other factors have endeared him to a wider, contemporary public.
上述等因素使达·芬奇受到更广泛当代公众喜。
The divorce measure isn't likely to endear her any further to conservatives.
离婚法案使他不太可能再受到保守派喜。
It's a term of endearment, and it just means: " Hey, you're cute. I like you" .
这是一个称,它只是意味着:" 嘿,你很可。我喜欢你。"
So, " sugar-tits" , maybe a term of endearment, but be careful how you use it.
所以" sugar-tits" 也许是一个称,但是使用它时候要注意。
It aims to identify the names people use every day, whether it's a term of endearment or a hate name.
该项目目是为了找出人们经常使用地名称呼,无论这是个昵称还是一个含有恨意名字。
But of his many acts of mischief, this was one that first endeared Dobby to the world.
但在它众多恶作剧中,这个首次为它赢得了全世界喜。
When he entered her, she welcomed him with whispered endearments and small, shuddering gasps of pleasure.
当他进入她体内时候,她用低回亲密话语和颤抖喜乐喘息来迎接他。
Paparazzi is a term that is endearing to me, I think that it describes what we do.
狗仔对我来讲是个令人喜欢工作,我想它也描述了我们做了什么。
Anyway, The girl is very endearing and I think I'd like to be involved in her future.
总之,那女孩非常可,我也想走进她生活。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释