Cavalry raising clouds of choking dust went past endlessly.

骑兵掀起一团团令窒息尘土无穷无尽地跑过。

We tend to suffer them endlessly, so the pain they cause is heartfelt.

我们倾向于无休止地忍受它们，所以它们造成痛苦是发自内心。

This company helps you build a personalized character that you can chat with endlessly.

这家公司帮助你建立个性化角色，你可以不停地与之聊天。

Below him the dark, star-spangled heavens stretched endlessly.

在他是无边无际、星光灿烂黑色夜空。

The figures move, they're endlessly animated.

物也在移动 他们永远生机勃勃。

Humans are incredibly and endlessly inventive.

类具有无限创造力。

This is why you scroll endlessly on your phone.

所以你会无休止地刷手机。

But he's also been endlessly referenced in Hollywood movies.

好莱坞电影也一他。

The poor would pro-create endlessly and overrun the developed world.

穷会不断生育并超过发达国家。

Leaves bow and the arts bloom endlessly on planted dreams.

树叶低垂，艺术在栽种梦想上不断绽放。

This naturally ingrained tendency is why we want to stare at bad news, sad news, and controversial news endlessly.

这种根深蒂固倾向就是我们会无休止地盯着坏消息、悲伤消息和有争议消息原因。

Is there a word for endlessly looking at good news stories?

有没有一个词是指有无休止地看好消息？

He was endlessly curious searching for answers in everything he did.

他对自己所做一切都有无限好奇心，一寻找答案。

The blots of shade and flakes of light upon the countenances of the group changed shape and position endlessly.

一片片阴影、一点点光斑，在那群脸上不停地变换着形状和位置。

This method is simple in theory, but can be endlessly complex and practice.

这一法则理论上看似简单，实践起来却可能变得非常复杂。

This method is simple in theory, but can be endlessly complex in practice.

这一法则理论上看似简单，实践起来却可能变得非常复杂。

The ship tacks endlessly and desperately to escape floating " mountains of steel"

为了逃离漂浮“钢铁冰山”，他们乘船无止境地拼命赶路。

Such a can can be recycled endlessly with no loss of quality.

因为这样罐子可以无限循环使用且质量上不会造成损失。

The data Doyle received was just the initial status echoing endlessly.

Doyle 收到数据只是最初状态，在不断重复。

From death to decay then to vital rebirth, the cycle repeats endlessly.

从死亡到腐朽，再到生机勃勃，树木在漫长生死循环中。