Any game involving an excavator is going to be done on a big scale.

任何涉及挖掘机的游戏都将大规模推行。

Brazilian environmental police destroyed excavators and pumps.

巴西环境警察摧毁了挖掘机和水泵。

Rescue crews used excavators to search for survivors amid the rubble.

救援人员利用挖掘机在废墟中寻找幸存者。

Officials said an excavator accidentally took out a transmission line.

官方称挖掘人员无意中毁坏了传输线。

You know, maybe in the tracks of an excavator or something like that.

也许在挖掘机的或者类似的地方。

Special machinery like this floating excavator just arrived to help search for the missing in the obstacle-filled wreckage.

浮动挖掘机这样的特殊机械正帮助在残骸中搜寻失踪的人员。

As we worked to pave a path, we were trying to direct the excavator to help, and then we heard a noise.

当们铺好路时，们试图通过挖掘机来提供帮助，之后们听到了噪音。

Let's take a look at these five giant modern-day excavators!

让们来看看这五台现挖掘机吧！

The R 9800 belongs to the largest machine segment among crawler excavators.

R 9800 属于履带式挖掘机中最大的机器类别。

And, so, these are actually the excavation and storage tool for the excavator.

所以，这些其实就是挖掘机的挖掘和存储工具。

The Cat 6090 FS mining excavator weighs in at an incredible 1,000 tons.

Cat 6090 FS 矿用挖掘机的重量达到令人难以置信的 1,000 吨。

And even tractors and big excavator machines take the time to decorate themselves for Christmas.

甚至拖拉机和大挖掘机也会花时间为圣诞节装饰自己。

Including those kids in the kindergarten, that don't have to share their days with noisy excavators.

包括幼儿园里的那些孩子，他们不必与嘈杂的挖掘机共度美好时光。

They built this like they built the tunnels in the Alps, with the big machines, big excavator.

他们建造这个就像他们在阿尔卑斯山建造隧一样，用大机器， 大挖掘机。

Other human remains were found inside one of the counter's vessels, possibly placed there by those excavators centuries ago.

在柜台的一个容器内发现了其他人类遗骸， 可能是几个世纪前那些挖掘机放置在那里的。

They put slings underneath the whale's body, used an excavator to help lift it and eventually returned the animal to the sea.

他们把吊索放在鲸鱼下面，用挖掘机把它抬起来，最后把它放回大海。

Additionally, contributions in kind are also being made by British firms, for example, a fleet of six excavators and supplies of pharmaceuticals.

此外，英国公司还捐赠了实物，如，六台挖掘机以及医疗药品等。

The males are the main excavators, but all little penguins come equipped with sharp claws on their feet to help them dig.

雄性是主要的挖掘机，但所有小企鹅的脚都配备了锋利的爪子来帮助它们挖掘。

Demolition experts in Australia were forced to bring in excavators to help demolish a silo on Sunday after a controlled explosion failed to bring it down.

周日，在最初的爆破失败后，澳大利亚的拆除专家被迫用挖掘机来拆除一座地窖。

Foreign workers from all over Europe and the Middle East labored alongside dredgers and bucket excavators to remove 74 million cubic meters of dirt.

来自欧洲各地和中东的外国工人与挖泥机和斗式挖掘机一起劳动，清除了7400 万立方米的泥土。