A lot of parents give their kids extra classes and extra homework.

很多父母都送孩上课外班，让他们做很多课业外作业。

We might have to give him a little bit extra.

我们可能得再加点剂量。

Let us pray for that extra measure of strength and that extra measure of devotion.

让我们为这些额外力量和奉献而祷告。

The mirror and hedge mazes cost a bit extra.

迷宫和树篱迷宫要额外收费。

Now, Maria, there's two extra for supper tonight.

玛丽娅，晚饭多准备两个人。

Literally. The extra virgin olive oil is extra flammable.

是真烧伤，他身上橄榄油特别易燃。

I am out of pens. Do you have any extras?

我没有笔了。你还有多笔吗？

But, like a bodybuilder, that extra effort means extra muscle, neurologically speaking.

但是，从神经学角度来看，就像健美选手一样，这种额外努力意味着会训练出更多。

So I took out the extra ones.

所以我把多余拿出来了。

Are there any extra charges, like commission?

还有任何额外费用吗，比如手续费？

Oh yeah... and you're gonna have to pay a little extra.

对 而且你还得额外付一点钱。

To go the extra mile means to make a special effort at something.

“go the extra mile”意思是你在某件事上特别努力。

Well...that's going to cost you extra.

哦，那个我要另外收费。

If you ever have any extra, I'd be happy to buy them from you.

如果你有多余鸡蛋 我很乐意买。

It's really great about setting up extra excursions and extra day trips for you.

安排额外短途旅行和一日游真很棒。

So what? I got a little extra worked up after looking at a sexy picture.

我看完性感美男图比平时更性奋点有什么大不了。

It does not make sense to spend $200 extra to fly United Airlines or American.

多花 200 美元乘坐联合航空公司或美国航空公司航班是没有意义。

Yes, I'd like to order one large sofa chair with extra chair, please.

可多了 亲爱你好 我想点一大份沙发椅 多加点椅量。

Taking in extra protein makes you strong.

摄入额外蛋白质让你变得更强壮。

C) ask authors to include extra citations.

C）要求作者加入额外引文。