Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.
婚誓体现了新婚夫妇对婚姻忠诚。
You haven’t dexterity of chook , saponaceous of duck , faithfulness of dog , diligent of cattle.
你没有鸡灵巧、鸭圆滑、狗忠诚、劳。
The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
在每一条原阐述中，笔者综合实际翻译例子谈自己感想论点，又紧密地联系翻译学家理论，比如用到了泰特勒、波斯盖特、托尔曼等翻译理论家观点。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
They are incredible examples for faithfulness and loyalty.
它们对主人也非常忠心。
Blue, with its intimations of the Virgin Mary, constancy, and faithfulness, symbolized femininity.
蓝色象征着女性，代表圣母玛利亚，坚贞与忠诚。
One reading is that dogs symbolized " loyalty" and " faithfulness" in art.
一种解读，狗在艺术中象征着“忠诚”。
Love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control.
仁、喜、、忍耐、恩慈良善、信实、温柔、节制。
Many families give thanks to God for His goodness and faithfulness to them.
许多家庭会感谢上帝对他们的良善信实。
Edmond's delight at this praise of Mercedes' beauty and faithfulness showed in his wide smile.
莫雷尔对美丽而忠诚的美塞苔丝的赞扬使得德蒙心花怒放，他开心地笑起来。
Broadly speaking, modern husbands tend to wear their wedding rings as a symbol of loyalty and faithfulness.
一般而言，现在的丈夫们通常会戴着婚戒，这忠诚的象征。
Faithfulness and devotion, things born of fire and roof, were his; yet he retained his wildness and wiliness.
他拥有忠诚献身精神，这明生活的产物；然而，他身上还保留着野性狡黠。
It is for people to think about their marriage and perhaps renew their own vows of faithfulness and love.
人们会在这一天对自己的婚姻进行反思，或许会重新确定自己对承诺的誓言。
They are new every morning; great is your faithfulness.
每早晨这都新的。你的诚实极其广大！
In Your faithfulness answer me in Your righteousness.
凭你的信实，凭你的公义应允我。
Old Man Buck had learned something about the faithfulness of women employees.
老巴克对女雇员的忠诚度有所了解。
A. The importance of loyalty and faithfulness in relationships.
A. 关系中忠诚忠诚的重要性。
Righteousness will be his belt and faithfulness the sash around his waist.
公义必当他的腰带，信实必当他胁下的带子。
Your faithfulness continues through all generations; you established the earth, and it endures.
你的诚实存到万代。你坚定了地，地就长存。
Love and faithfulness keep a king safe; through love his throne is made secure.
王因仁慈诚实，得以保全他的国位，也因仁慈立稳。
I will betroth you in [ Or with ] faithfulness, and you will acknowledge the Lord.
也以诚实聘你归我，你就必认识我耶华。"
Hannah is faithfulness itself, and our good neighbor will guard you as if you were his own.
汉娜本身就忠诚的，我们的好邻居会保护你，就像你他自己的一样。
His first betrothed heard of this, and fretted so much about his faithfulness that she nearly died.
他的第一个未婚妻听说了这件事， 对他的忠诚感到非常烦恼， 以至于她差点死了。
Through love and faithfulness sin is atoned for; through the fear of the Lord evil is avoided.
因怜悯诚实，罪孽得赎，敬畏耶华的，远离恶事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
忠诚。
驻我心 
圣经剧场版-NIV 
劳。
综合实际翻译例子谈自己
、喜
、
、忍耐、恩慈良善、信实、温柔、节制。
明生活的产物；然而，他身上还保留着野性
英译
忠诚的重要性。
忠诚的，我们的好邻居会保护你，就像你
