The S.E.C. May be feckless, but they're not incompetent.

证监会可能会很软弱 但他们有能力。

All the president had to offer last night, President Trump, was the same weak and feckless inaction.

昨晚总统，特朗普总统所表现的依然软弱和负责任的作为。

Leonardo DiCaprio plays Ernest Burkhart, a handsome, slightly feckless World War I veteran.

莱昂纳多·迪卡普里奥饰演欧内斯特·伯克哈特，一位英俊但略显无能的第一世界大战老兵。

And it creates a fissured response and a feckless attitude towards Russia's land grab in Ukraine.

它对俄斯在乌克兰的土地掠夺造成了一种有分歧的反应和一种鲁莽的态度。

The argument that Catalans should not subsidise feckless Andalusians is a dangerous one: apply that more widely and the euro zone would fall apart.

有人认为安达鲁西亚人软弱无用，卡亚应对其进行补助，但这一论调很危险：若广泛采纳，每个国家都这么想，欧元区将分崩离析。

Charm. The most insidious weapon in all the human armory. And here it was, being exploited under his nose. He considered the good-natured feckless face dispassionately.

魅力。所有人类军械库中最阴险的武器。就在这里，在他眼皮子底下被剥削。他冷静地打量着这张和蔼可亲的脸。