Who loved thee as fondly as he?

有谁像他那样深情地爱着你？

He handled the dice fondly one by one.

他充满感情地抚摩一个个骰子。

Residents of Sydney remembered him fondly.

悉尼的居民亲切地怀念着他。

You remember them fondly, but they remain firmly in the past.

你深情地记得他们，但他们仍牢牢地留在过去。

Yes. Well...I've heard Orson speak very fondly of his prison friends especially you.

是啊，我听奥森谈起过他的狱友，满怀感情，特别是对你。

" This, Harry, is the secret of our success, " said George, patting the parchment fondly.

“这个嘛，哈利，是我们成功的秘密。”乔治说，多情地拍了拍那张羊皮纸。

In the entire history of Franz Ferdinand's life, there was almost nobody who remembered him fondly.

在弗朗茨·斐迪南的整个一生中，几乎没有人会饱含深情地回忆他。

Not everyone remembers Bush fondly, especially some Iraqis who saw their country expelled from Kuwait in 1991.

并不是所有人对布什都有美好的记忆，尤其是一些伊拉克人，因为这些人曾己的祖国在1991年从科威特遭到驱逐。

Most are fondly remembered, except maybe the flies.

大多数动物都被人们亲切地记住了，但是果蝇可能除外。

" Oh, it's nothing, dear, " she said fondly.

“哦，算不了什么，亲爱的，”她美滋滋地说道。

" Great soul! " said Pinocchio, fondly embracing his friend.

“你真是宽宏大量！”皮诺乔说着，热情地拥抱他的朋友。

Some we think of fondly, others less so.

少数人活在众人的记忆中。

" Of course, she's with me, " said Melanie fondly.

" 当然喽，她跟我在一起，" 媚兰亲昵地说。"

My childhood friend Elise Scheck looks back fondly on being pregnant, saying she has never felt so productive.

我的童年好友埃丽泽·舍克十分怀念怀孕的日子，她说己从来就没有那么高效过。

And those are not the panels or panelists we remember fondly.

这不是我们理想中的小组对话。

We need to kill everyone that we can only remember fondly.

对其只有美好记忆的家伙 杀无赦。

You know, there are a few Greeks who talk really fondly about the country's previous currency, that's the drachma.

一些希腊人非常喜欢他们之前的货币德拉克马。

The whole usages of Virginia, indeed, were fondly modeled after the English customs.

作为殖民地的弗吉尼亚州无不热衷效仿大英帝国诸多习俗，对英国皇室极尽效忠。

He fondly recalls his favourite bookshop in Liverpool and an inspirational English teacher.

他深情回忆了他在利物浦最喜欢的书店和一位启发他灵感的英语老师。

" They are sort of nice, aren't they? " she said, looking at it fondly.

“它确实挺好看的，对吗？”赫敏满心欢喜地瞧着它说。