The escalator represents the laws of physics driving you forwards.

自动扶梯代表推动前进的物理定律。

Coretti gave one leap forwards and clasped it.

老可莱谛飞跑过去，紧握国王的手。

I wanted—I hoped my forwards would be quicker than opposing forwards.

我希望——我希望我的前锋比对方的前锋更快。

Conservative MPs elect two candidates from a choice of MPs who put themselves forwards.

保守党议员从自愿提名的议员中选出两名候选人。

For ride-hailing apps and car rental companies, driverless cars could be the way forwards.

相对打车服务软件和汽车租赁公司而言，无人驾驶的未来更加光明。

'Where's that? ' asked Fagin, bending his head forwards, his eyes staring excitedly at Sikes.

“那是哪儿？”费，把头往前伸伸，兴奋地盯赛克斯看。

Number one, knowing your subject backwards and forwards!

彻底的演讲主题！

If a team parks the bus, they defend deep, and don't move players forwards.

如果一个队放弃进攻的话，他们会加强防守，不会让球员向前移动。

And I think that narrative will carry them forwards for some time into the future.

我认为，这种叙述将使他们在未来一段时间内继续前进。

All day long, I'm building family trees, backwards and forwards and backwards and forwards.

我整天都在画家谱，来来回回的画。

Each changing place with that which goes before, In sequent toil all forwards do contend.

后浪推前浪，今天接明天，奋发趋行，争我赶。

The pendulum swings backwards and forwards. The circle is ever travelled anew.

钟摆摆过来又荡过去，这一旅程永远反复循环。

Let's imagine that movement, backwards and forwards.

我们想象一下它的运动，向后和向前。

Her back is bent forwards to the ground.

她的后背向前弯曲。

Only able to look backwards, but never forwards.

只能向后看，而前方永远未知。

Like I know this play backwards in forwards.

我现在对这部剧如指掌。

You know the DSM backwards and forwards, doctor.

对《精神疾病诊断手册》倒背如流 医生。

Backwards and forwards, round and round!

前前后后，旋转啊旋转！

Not progressing and not moving forwards.

没有向前发展，没有前进。

Critically, both eyes face forwards, and their line of sight overlaps.

两只眼睛都朝向正前方，它们的视角相互重叠。