Consumerism cried " I want! I want! " Individualism cried " Me! Me! My choices, my feelings! "

消费主大喊“我要！我要！”人主喊着“我！我！我的选择，我的感受！”

Mr. Potter personifies a truly corrupted version of individualism.

波特先生是人主堕落的化身。

These are traits, such as individualism and masculinity, that describe work-related cultural values.

这些特征，如人主子气概，描述了与工作相关的文化价值观。

The book covers themes such as politics, religion, individualism, individuation, artistry, and beauty.

这本书涵盖了政治、宗教、人主、性化、艺术性美等主题。

And this won't be an indictment of her. Rather, it will be individualism. It will be progress.

这不是在谴责Jane， 恰恰相反，这会成为人特色， 会是一进步。

Closely associated with the value they place on individualism is the importance Americans assign to privacy.

跟他们在人主秉持的价值观紧密联系的是美国人对人隐私的重视。

Emily says this view is very much a part of a Midwestern value of rugged individualism.

Emily 说这观点是西刚毅粗犷人主价值观重要分。

Most goods are handmade and subsistence economy prevails. Individualism is weakly developed in folk cultures as are social classes.

绝大多数物品是手工制造的，经济一般为自给自足型。人主社会阶层在民间文化群体的发展十分薄弱。

Certain phrases one commonly hears among Americans capture their devotion to individualism: Do your own thing.

大家在美国人经常听到的一些用语都充分体现了他们对人主的热爱，比如：做你自己的事。

It has been noted by researchers that those couples who are very similar lack a sense of individualism.

研究人员注意到，那些非常相似的夫妇缺乏人主意识。

Well, I'm been looking at why individualism, I mean individual differences, are such an important areas of management studies.

我关注于为何人主，也就是体差异是管理研究的重要分。

And, thanks to a combination of American individualism and advances in custom-manufacturing, they are morphing into ever-more-detailed family chronicles.

由于美国人主先进的定制加工业，它们变成了更加精细的家族编年史。

You tell the story of horrible bullying which arises out of this pursuit of individualism, of identity against somebody else.

您刚才也提到，有些人为了追求人利益地位，不惜牺牲他人利益。

He loathed the modern cry for individualism.

他厌恶现代人对人主的呼喊。

It was also championing personal freedoms and individualism.

它还倡导人自由人主。

What did he think of individualism? of returned students?

8. 他怎么看待人主？归国留学生？

I read Jones, who neatly disposed of individualism—and behold!

我读过琼斯， 他巧妙地处理了人主——瞧！

Individualism, to the contrary, is self-referential.

相反， 人主是自我参照的。

I always like to make a distinction between individuality and individualism.

我总是喜欢区分性人主。

Within this field the traditional advantages of individualism will still hold good.

在这领域内， 人主的传统优势依然存在。