Previously, all crude was tied up by the big companies in inelastic long-term contracts.

在这之前，所有原油公司以硬性长期合约的形式限制住了。

And when kinetic energy isn’t conserved, that’s an inelastic collision.

当动能不守恒时， 这就是非弹性碰撞。

Generally, collisions can be described as either elastic or inelastic.

通常，可以描述碰撞 它是柔性的或延展性的。

And when kinetic energy isn't conserved, that's an inelastic collision.

当动能不守恒时， 这是软碰撞。

So, now we know about both elastic and inelastic collisions.

所以，现在我们有关于两者的信息 柔软而有弹性的凹凸。

But there’s also such a thing as a perfectly inelastic collision, because... of course there is.

但也有完全非弹性碰撞这样的事， 因为… … 当然有。

At the same moment we heard the fall of something heavy and inelastic in the upper story.

与此同时，我们听到楼上有什么重物掉落的声音。

Mr Galanis remembers a TV personality who started at $60 and found that demand was inelastic all the way up to $99.

加拉尼斯还得一位电视名人，他从60美元起价，发现需求一直到99美元是无弹性的。

Instead, a perfectly inelastic collision is what happens when objects stick together.

相反，碰撞发生完全是软的 当两个身体粘在一起时。

But there's also such a thing as a perfectly inelastic collision, because... of course there is.

但是有一种完美的软碰撞， 因为… … 当然有。

The human skeleton consists of more than two hundred bones bound together by tough and relatively inelastic connective tissues called ligaments.

人类骨骼由两百多块骨头组成 这些骨头是由坚韧而相对缺乏弹性的 称为韧带的结缔组连在一起。

63. The human skeleton consists of more than two hundred bones bound together by tough and relatively inelastic connective tissues called ligaments.

63。人类骨骼有二百多块骨头组成，住些骨头石油坚韧而相对缺乏弹性的，称为韧带的结蒂组连在一起。

We also talked about the differences between elastic and inelastic collisions, and how to calculate the center of mass of a system.

我们还讨论了弹性碰撞和非弹性碰撞之间的区别，以及如何计算系统的质心。

(ii) Obviously, however, the above condition is satisfied, not only by money, but by all pure rent-factors, the production of which is completely inelastic.

(ii) 然而， 显然，满足上述条件的不仅是货币， 而且是所有纯地租要素， 其生产完全没有弹性。

So, it is not a collision where the objects lose all of their kinetic energy. Instead, a perfectly inelastic collision is what happens when objects stick together.

因此，这不是物体失去所有动能的碰撞。相反，当物体粘在一起时会发生完全非弹性碰撞。

(3) Since resources are not interchangeable, some commodities will reach a condition of inelastic supply whilst there are still unemployed resources available for the production of other commodities.

(3) 由于资源不可互换，一些商品将达到供给缺乏弹性的状态，同时仍有未利用的资源可用于生产其他商品。

Because humans were still willing to spend on the arts even as prices rose—demand was " inelastic" —the arts took up more of gdp and therefore weighed on overall growth.

因为即使价格上涨，人们仍然愿意在艺术上花钱——需求“缺乏弹性”——艺术占据了更多的 GDP，因此对整体增长构成压力。

An alternative, though equivalent, criterion is that at which we have now arrived, namely a situation in which aggregate employment is inelastic in response to an increase in the effective demand for its output.

另一个虽然等价的标准是我们现在已经达到的标准，即总就业对其产出的有效需求增加没有弹性的况。

Thus a rise in the money-rate of interest retards the output of all the objects of which the production is elastic without being capable of stimulating the output of money (the production of which is, by hypothesis, perfectly inelastic).

因此，货币利率的上升会阻碍所有具有生产弹性的物品的生产，而不能刺激货币的生产（根据假设，货币的生产是完全无弹性的）。

But, in general, the demand for some services and commodities will reach a level beyond which their supply is, for the time being, perfectly inelastic, whilst in other directions there is still a substantial surplus of resources without employment.

但是，总的来说，对某些服务和商品的需求将达到一个水平，超过这个水平，它们的供应暂时将完全缺乏弹性，而在其他方面，仍然存在量没有就业的资源过剩。