In Africa it is said that even the jackal deserves to drink.

在非洲，有这样一种说法，“即便是胡狼也应有水的权利”。

And in India, it’s called a jackal’s wedding.

在印度（旁遮普地区）是叫做「胡狼的婚礼」。

It survived by eating plants and the meagre scraps of more dominant animals such as lions, hyenas, and jackals.

它靠吃植物以及更占优势的动物，如狮子、鬣狗和豺的少量残羹剩饭生存下来。

The Kingdom of the Dead had its own god, Anubis, and he had a jackal's head.

一个神主宰着冥府，他长着一颗胡狼脑袋，名叫阿努比斯。

It's just a little too big, a little too slippery, a little too everything for the jackal.

这只蛋太大了，太滑了，总之对他来说么都不利。

There's the European jackal. I had no idea such a thing existed.

有欧洲豺。 我不知道这样的事情存在。

The jackals are at the door, Mr. President.

总统先生 我们已经身处狼穴了。

They are home to a fantastic array of species, like jackals, turtles, shorebirds and otters.

它们是各种奇妙物种的家园，例如豺、海龟、滨鸟和水獭。

The jackals won't follow her very far from the coast.

豺不会跟随它离岸太远。

They will be given over to the sword and become food for jackals.

他们必被刀剑所杀，被野狗所吃。

" Out! " Father Wolf snapped at the jackal.

“出去！”狼斥责豺狼。

The Turks told folk tales of shape shifting jackals at the fall of Constantinople.

土耳其有个民间传说 是君士坦丁堡陷落时有关变形豺狼的传说。

Cut this into the shape of a jackal.

把它切成豺狼的形状。

" The boy is here, master! " the jackal said eagerly. " I see him."

“少爷，孩子来了！”豺狼急切地说。 “我看到他了。”

The bonobo played oboe, the ferret the flute, The jackal attacked the bassoon.

倭黑猩猩吹双簧管，雪貂吹长笛，豺狼攻击巴松管。

" Is it another jackal? " she asked the dogs.

“是另一只豺狼吗？”她问狗。

Jackals stand guard, and here, a god presents two ankhs -- the symbol of life.

豺狼站岗，在这里，一位神献上了两个安卡——生命​​的象征。

The jackal's ancestors had surely crept up the same wall when it was building.

豺狼的祖先在建造时肯定爬上了同一堵墙。

An african wild dog, jackal or coyote in a domestic dog.

非洲野狗 豺 山狗身上的线粒体DNA。

Around 2600 B.C.E., Ancient Egyptians  began carving black jackals into the walls of their tombs to scare away grave  robbers.

大约在公元前 2600 年，古埃及人开始在坟墓的墙壁上雕刻黑豺，以吓跑盗墓贼。