有奖纠错
| 划词

1.Yet he chronicles his travels with a wearying feather-light jocularity, prizing one-liners over lucid analysis.

1.旅行的笔法却是乏味的、佻的滑稽过多的俏皮话清晰的分析。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


LTHR, L-thyroxine, LTI, LTL, LTM, LTMR, LTO, LTP, LTPS, LTR,

相似单词


3G, 401(K), a,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

飘(原版)

1." Don't tell me you didn't know I was to be your brother-inlaw this spring, " he said with nervous jocularity.

" 到春天我就要当你妹夫了,别假装你还不知道似的," 他用一种神经质的快乐口吻

「飘(原版)」评价该例句:好评差评指正
一双蓝蓝的眼睛(上)

2.His jocularity made her intention seem the lighter, as his indifference made her more resolved to do as she liked.

他的诙谐让她的心意显得轻松, 他的冷漠让她更加坚定了要为所欲为的决心。机翻

「一双蓝蓝的眼睛(上)」评价该例句:好评差评指正
寂寞芳心(上)

3." That arrangement suits me, " Russell returned, and his voice held no trace of jocularity: he had become serious.

“这个适合我,”拉塞尔回答,他的音没有一丝戏谑他变得来。机翻

「寂寞芳心(上)」评价该例句:好评差评指正
经济学人 Culture

4.But for all her jocularity, Ms Kobie goes deep into the history of technology to show how often the hype disguises tech's dependence on humans.

尽管科比女士风趣幽默,但她还是深入研究了科技史,以表明炒作常常掩盖科技对人类的依赖。机翻

「经济学人 Culture」评价该例句:好评差评指正
妇女乐园(上)

5.On the previous day, despite his jocularity, he had experienced a feeling of wounded pride, on seeing the elegance of one of his saleswomen questioned in Madame Desforges's presence.

前一天,尽管他开玩笑 但看到他的一位女售货员在 Desforges 夫人在场时受到质疑, 他的自尊心受到了伤害。机翻

「妇女乐园(上)」评价该例句:好评差评指正
使女的故事

6.He retains hold of my arm, and as he talks his spine straightens imperceptibly, his chest expands, his voice assumes more and more the sprightliness and jocularity of youth.

他紧紧抓住我的胳膊,说话时,他的脊椎不知不觉地挺直,他的胸膛扩大,他的音越来越带有青春的活泼和开玩笑机翻

「使女的故事」评价该例句:好评差评指正
红字

7.All such professors of the several branches of jocularity would have been sternly repressed, not only by the rigid discipline of law, but by the general sentiment which gives law its vitality.

所有这些开玩笑的几个分支的教授都会受到厉的镇压,不仅是格的法律纪律,而且是赋予法律生命力的普遍情绪。机翻

「红字」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lucidly, lucidness, lucidol, lucidum, lucidus, Lucien, lucifer, luciferase, luciferin, luciferous,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接