The sour cream on the surface is carefully ladled out.

表皮的酸奶油先被小心的舀出来。

You take a big ladle of that masala sauce. Yep.

你只要舀勺香料酱。的。

You want me to thank you for handing me a ladle?

你想让我谢谢你把汤勺给我吗？

The trick is to wait for the rice to absorb the broth before adding the next ladle.

诀窍等米吸收高汤之后再加勺米。

" I'm not ladling out whiskey for jokestersmiths."

“我不给爱开玩笑的人(jokestersmiths)端酒的。”

Say the words “ladle” or “level.”

比方说“ ladle ”和“ level ”这两词。

Her wooden spoons and ladles were all carved from birch.

她的木勺和长柄勺都用桦木雕刻的。

If all these ladles were just covers, what on earth were his real requirements?

如果这些女士都只那他想要的究竟什么？

" I got a 'P', " said Ron, ladling soup into his bowl. " Happy? "

“我得了‘P’，” 罗恩边说边把汤舀进自己碗里，“高兴了吧？”

I'm ladling the soup with the soup ladle.

我正在用汤勺舀汤。

They all watched anxiously while Grandma ladled out the syrup.

他们都焦急地看着奶奶舀出糖浆。

Then Blinkie brought a wooden ladle and filled it from the contents of the kettle.

然后布林基拿来木勺， 把水壶里的东西装满了。

They all watched anxiously while Grandma154 ladled out the syrup.

当奶奶舀出糖浆时，他们都焦急地看着。

Well, fat rises to the top which is why you can normally skim it off with something like a ladle.

嗯，脂肪会浮在上面，所以通常情况你可以用勺子之类的东西把它撇掉。

Then the milk is ladled by hand five times every hour.

然后每小时用手舀五次牛奶。

In his surprise my father elevated the soup ladle up to the smoked beams of the ceiling.

父亲吃惊地把汤勺举到熏黑的天花板横梁上。

Then he ladled the coffee out and placed it in a mug.

然后他用勺子舀出咖啡，放在杯子里。

You know, I'm not stranger to the ladle.

你知道吗 我又不第天掌勺了。

With this she dashed the contents of the ladle full upon Gloria's breast.

说着，她把盛满勺子的东西泼在格洛丽亚的胸前。

So there, you know, I just… I touched it on my iPad, what’s ladle?

所以，你知道，我只… … 我在我的 iPad 上摸了，什么钢包？