" And the silken sails, and the great stern lanterns? "

“还有绸子做的风帆和船尾巨的灯笼。”

Participants can attend workshops to create their lanterns.

人们可以参加工作坊来制作他们的灯笼。

Men with lanterns entered Faria's cell.

有人提着灯笼走进了法利亚的牢房。

We now have a hanging pumpkin lantern!

我们现在有一个南瓜灯笼挂！

We hope you have fun making your own lantern!

希望家制作愉快！

Then he held out the Blue Flame lantern.

然后他举起蓝之火灯笼，递向焰。

Colorful lanterns marked the year of the snake.

五彩的灯笼标志着蛇年的到来。

And we also hang up red lanterns. Another popular custom is paying a new year's visit.

我们还挂红灯笼。另一个流行的习俗是拜年。

He was fooled when he saw thousands of lanterns.

当他看到成千上万的灯笼时被欺骗了。

Some of the lanterns are up to 22 meters tall.

有些灯笼高达22米。

The colored lanterns that had lit the path to the stadium had been extinguished.

原先照亮通往体育馆的彩灯现在已经熄灭了。

The structure of these lanterns is popular and timeless.

这些灯笼的设计既时尚又经典。

Today, sky lanterns are used at festivals and other celebrations.

今天，孔明灯用于日和其他庆祝活动。

There are all kinds of lanterns, floats, big or small.

灯会上有各种各样、不一的灯笼和花车。

And then ahead of me are all of the lanterns.

然后在我面前都是灯笼。

This would be the palace lantern.

这是宫灯。

During the time of the Three Kingdoms, Zhuge Liang used such lanterns to give signals in battles.

三国时期，诸葛亮在战斗中用这种灯笼作信号。

He began to make lanterns at the age of eight.

他 8 岁开始做灯。

There'll be fish, dumplings, lanterns, dragons and firecrackers-all the trimmings.

到时我们会有鱼、饺子、灯笼、舞龙和鞭炮，各种活动。

Wedding lanterns, balloons, Venus, meteors, the Moon, satellites, and so on.

婚礼彩灯、气球、金星、流星、月亮、卫星等等。