Language in French is super gendered — so everything has a masculine or feminine.

法语中的语言是超级性别化的——因此所有东西都有阳性或阴性之分。

She's kind of embodying a very masculine kind of style.

她体现的是一种非常性化的风格。

With little instruction, the variation between feminine and masculine was pounded home.

在没有指导的情况下，反复强调阴性和阳性名词。

The sort of like masculine feminine moment.

有点像性和女性的时刻。

Masculine means related to the male sex.

阳性的意思是与性有关。

And the masculine " he" that's a subject, and the masculine " him" is the object pronoun.

而性的 he 是主格，性的 him 是宾格。

He began to play this masculine role and wear this masculine mask to protect himself from shame.

扮演一个阳刚的角色，戴上这个阳刚的面具来保护自己不受羞辱。

There came to her ears in a masculine voice.

一个性的声音传到她耳朵里。

When nursery colours were introduced, pink was actually considered the more masculine colour.

育儿颜色概念被引入时，人们其实认为粉色是更具有性特征的颜色。

Testosterone promotes masculine features, such as wide faces and strong chins.

睾丸素促进形成性特有的容貌，例如宽阔的脸型和结实的下巴。

Researchers found four masculine norms that correlate strongly with organizational dysfunction.

研究人员发现了四种雄性竞争常态。

What do you mean by masculine?

你说的阳刚是什么意思？

And this is only possible in a culture without counterproductive masculine norms.

而这只在一个没有适得其反的性准则的文化中才有可能。

And I never thought about needing to feel masculine by being low.

我从来没有想过使用低音感觉自己很有子气概。

The next character type she mentions is a woman who is very masculine.

她提到的下一个性别类型是非常性化的女性。

Even maybe the tendency right now is that women are becoming more masculine.

现在的趋势是，有越来越多的女性承担性的角色。

Good thing it wasn't your masculine physique, because that is long gone.

幸好不是你子汉体魄，因为已经没有了。

The masculine version of Barbie was named after Kenneth, the Handler's son.

性版的芭比娃娃以汉德勒的儿子肯尼斯的名字命名。

Out of these two options, what sounds like the more masculine thing to do?

在这两个选项中，什么听起来更有子气概？

It's very masculine. It's very sexist. It's very ageist as well.

这份工作很有人味，但也充满了性别歧视和年龄歧视。