Honey, he's a multimillionaire. He runs my league.

亲爱的，他是个大豪。他决定我的档次。

Do you know he was a multimillionaire by the age of 35?

你知道他在35岁时已经是千翁了吗？

Jeffery Epstein was a multimillionaire and a prominent figure in wealthy social circles in the US.

杰弗瑞·爱泼斯坦曾是一位千翁，也是美国人社交圈中的知名人物。

His advice is to save money. Put $100 away every month, he said. In 40 years you will be a multimillionaire.

他建议大家储蓄他说，每月拿出100美元存起来，40年后你就会成为千翁。

The changes will be faster and more dramatic. There will be a dramatic increase in the number of new multimillionaires.

变化会越来越快，越来越显著，百翁的人数会极大地增加。

And obviously, as you knew, there were certain billionaires and multimillionaires.

显然，如你所知，有某些翁和千翁。

It's just your average dysfunctional multimillionaire family." " Is she nice? " " She's great.

这只是普通的功能失调的千翁家庭。” “她很好吗？” “她很棒。

" All of our partners are multimillionaires by the age of forty-five, " Royce McKnight said.

“我们所有的合伙人在45岁的时候都成了大翁。”罗伊斯? 麦克耐特说道。

I have a lovely home in a highly restricted residential neighborhood that belongs to a highly restricted multimillionaire.

我在一个非常受限制的住宅区有一个可爱的家， 属于一个非常受限制的千翁。

So just to recap: instead of talking about bank deregulation, we got one multimillionaire complaining to another multimillionaire about how millennials are too entitled.

我们没有讨论放松银行监管的问题，而是让一个千翁向另一个千翁抱怨千禧一代太自以为是了。

By the time Microsoft became a publicly held company in 1986, Ballmer had become a multimillionaire at the age of 30.

到 1986 年微软成为上市公司时，30 岁的鲍尔默已成为千翁。

If you are a multimillionaire, or a billionaire in many cases, a lot of your wealth is usually tied up into a stock.

如果你是千翁，或者在许多情况下是翁，你的很多财通常都与股票挂钩。

The year was 2011. I was seeking to become a multimillionaire by the age of 21. So how was I going to do this?

那是 2011 年。我的目标是在 21 岁时成为千翁。那么我该如何做到这一点呢？

Polluting himself with a gay and dissipated secret life in the company of other fast bloods, multimillionaires in money and paupers in character.

在其他快血人的陪伴下，以同性恋和散漫的秘密生活污染自己，金钱上的千翁和品格上的穷光蛋。

It’s thought Bernard Mannes Baruch, an American financier and multimillionaire, coined the term Cold War, which basically means a war without military action.

据认为， 美国金融家和千翁伯纳德曼内斯巴鲁克创造了冷战一词，基本上意味着没有军事行动的战争。

After lunch, Mr. Eastman showed Adamson the chairs he had brought from Japan. They weren't worth more than a few dollars, but George Eastman, now a multimillionaire, was proud of them because he himself had painted them.

午饭之后，伊士曼让亚当森" 检视" 他的手艺。 其实，那些椅子就值几美元，不过在千翁伊士曼眼里却身价不菲，因为椅子表面的油漆是他自己亲手修复的，他为此而骄傲、自豪。

I am so bored, I am this close to sitting down and planning out the next 10 years of my life and figuring out how to start my own business and become a multimillionaire.

我太无聊了，我几乎要坐下来计划我未来 10 年的生活，弄清楚如何开始自己的事业并成为千翁。

What finally drove Anthony post-haste up to Tarrytown was an announcement in several New York papers that Adam Patch, the multimillionaire, the philanthropist, the venerable uplifter, was seriously ill and not expected to recover.

最终促使安东尼匆忙赶往塔里敦的是纽约几家报纸的一则公告，称千翁、慈善家、令人尊敬的提倡者亚当·帕奇病重，预计无法康复。

Gathering other blas'e multimillionaires into a Poker Club; defiling his own palace with it; losing hundreds of thousands to it at every sitting, and sillily vain of the admiring notoriety it made for him.

将其他无赖的千翁聚集到一个扑克俱乐部；用它玷污自己的宫殿；每次坐下都会损失数十，并且愚蠢地虚荣它为他带来的令人钦佩的恶名。

A Russian multimillionaire who is wanted on charges of fraud by the authorities in Moscow has been granted asylum in Britain. Andrei Borodin is accused of carrying out the fraud while he was head of the Bank of Moscow.

一名因欺诈罪被莫斯科当局通缉的俄罗斯千翁已在英国获得庇护。安德烈·鲍罗丁 (Andrei Borodin) 被指控在担任莫斯科银行行长期间实施欺诈。