In Orwell's own words, newspeak was designed not to extend but to diminish the range of thought.

用奥威尔自己的说，设计新语并不是为了拓展词汇，而是为了缩小想的围。

In Orwell's dystopic novel " Nineteen Eighty-Four" , words like doublethink, thoughtcrime, newspeak and blackwhite give a nightmarish vision of where he saw the language going.

在奥威尔的反乌托邦小说《十九八十四》中， 诸如双重想、想犯罪、新白之类的词给他所看到的语言发展方向带来了噩梦般的景象。