My family background is just as noble.

的家庭一样显赫。

But my cause is something far nobler.

但所追求的要高尚得多。

There's nothing more noble and free than the heart of a horse.

没什么比马儿的心脏更高贵自由了。

" Stop being noble, " said Harry irritably.

“别发扬风格了，”哈利不耐烦地说。

Swords like these were rightly considered the noblest of all weapons.

像这样的剑被是所有武器中最高贵的一种。

No. But it is a noble profession.

不 但这是个体面的职业。

I began to think that my father was the noblest of all people.

开始的父亲是所有人中最高贵的。

His life is a testament that public service is a noble calling.

他的一生证明了公共服务是崇高的使命。

What is right, what is noble and true.

追求正确、追求崇高、追求真实。

He would immolate himself for their noble cause.

他愿意他们的崇高事业牺牲自己.

" It's still a very noble profession, " Arres says.

“这仍是一个非常高尚的职业，”阿雷斯说。

This is the Periodic Table, noble gas is stable.

这是周期表，稀有气体稳定。

He is a boy of noble appearance.

他长得很象贵公子。

They found the noble princess accidentally.

他们居然不经意间遇到了一位身份高贵的公主。

A noble mother must have bred So brave a son.

一位高贵杰出的母亲才能养育出你这样勇敢无畏的儿子。”

Crediting them with a nobler feeling Wendy melted.

温迪以他们怀有更高尚的情感，不禁心软了。

Noble, even. That ought to count for something.

甚至可以说轰轰烈烈。这应该算是死得其所。

Ilsa, I'm no good at being noble.

伊莎，清高并不在行。

The tenor of this speech is to pursue a noble life.

这次演的宗旨是追求高尚的人生。

" Amen to that. Carrot farming is a noble profession, " Stu agreed.

" 同意。种植胡萝卜是个高尚的职业。" 斯图赞同地说道。