He took every obstacle in his stride.

他轻易地度过一切难关。

There's no formidable obstacles in the world.

世上没有无法逾越的障碍。

Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.

资金不足已成为一个几乎无法逾越的障碍。

Constantly changing regulations and general high cost in doing business are formulable obstacles.

税收规则经常及做生意总成本的过高成了难逾越的障碍。

Great insufficience of consumer demand becomes serious obstacle for China to step into affluent society.

我国目前存在着严重的消费需求不足，这已成为我国走向富裕社会的巨大障碍。

He took a leap over an obstacle.

他跃过障碍物。

We hope that these obstacles may be superable.

我们希这些障碍是可超越的。

I think most of these obstacles can be surmounted.

我认为这些障碍大多数都是可克服的。

The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.

不同地区房价的差异阻碍了劳力的流。

Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.

小儿脑性瘫痪是一种大脑受损的综合,有多种功能障碍和发育缺陷。

She campaigned for the chancellorship (and nearly lost) as a determined reformer who would unshackle enterprise, unburden taxpayers and “ govern through” all obstacles.

作为一位坚决的将解放企业，卸下纳税人的负担并清除所有障碍的革者，她竞选了下任总理（差点失败）。

The phenomena of agroecological environment are becoming worse and worse in the arid and semi-arid regions that has become the predominant obstacle for agriculture development.

在干旱、半干旱区,农业生态环境日益恶化的现象比较严重,已成为农业发展的重大障碍。

Also Ke Jifa after resection of greater part of lack of masticatory obstacle, hydrochloric acid in gastric juice, stomach, bowel the disease such as verminosis suffers from.

也可继发于咀嚼障碍、胃酸缺乏、胃大部切除术后、肠道寄生虫病等疾患。

The humpy ground in Northern Hubei is one of the eight bases of commercial foodstuff, but the lack of water is the obstacle of the agricultural development of this area.

摘要鄂北岗地是中国八大商品粮基地之一，但缺水易旱一直是该区农业发展的障碍。

How can it be said that trotting over cavalletti and small fences and canter over small obstacles and combinations would not improve a horse for dressage or equitation-or to correct a spoiled horse?

如何能说快步或跑步的跳跃障碍不能促进一匹马更好的完成盛装舞步或其他马术运，或者善一匹被惯坏的马？