He was not temporarily overlaid with the colour; it permeated him.

那染料并不是暂时涂在他身上；它已渗透到了他身体里面。

AR is a digital overlay atop something real.

AR是真实场景上的数字覆显。

But watch what happens when we overlay their faces.

但看看当我们重叠她们的脸会发生什么。

The original recording is saying laurel, but with higher frequencies overlaid, creating ambiguity.

原始录音的发音是laurel，但是由于它被更高的音频覆盖了，所以造成了模糊。

We just saw a global map, and overlaid was our cruise passage from last year.

我们刚刚看到一个世界地图， 上面重叠着我们去的航线。

Lenses in which a user's field of vision is overlaid with digital information.

用数字信息覆盖用户视野的镜片。

Overlaying this is a concern about the lingering unevenness of trade.

除此之外，还有持续不平衡的担忧。

The overlay in a lot of cases comes out of more historical narratives.

在很多情况下，这种色彩的重叠更多来自于历史叙述。

Anyway, I was thinking more of a biosocial exploration with a neurochemical overlay.

总之，我在考虑来个生物社会学的探索，结神经化学方面的专家知识。

It takes virtual digital characters and overlays them onto scenes from the real world.

它将虚拟数字角色叠加到现实世界的场景中。

We can then overlay additional information on top of this model of the world.

然后我们可以在这个世界模型的基础上叠加其他信息。

To overlay on the physical device, a digital version showing you the correct way to accomplish a task.

将其在物理设备上叠加，这样数字化版本就能向用户展示出完成任务的正确方式。

These will overlay digital information onto the real world without the need to look down at a screen.

智能眼镜将把数字信息叠加在现实世界上，不需要人们再低头看屏幕。

RATS offers an augmented-reality app, which overlays an image from a phone's camera with data from other sources.

RATS推出了一个扩增实境的应用软件，该软件能用其他来源提供的数据覆盖手机摄像头上拍到的影像。

You should see a face and a scene overlaid on each other.

您应该看到一张脸和一个场景相互重叠。

But there's another set of boundaries overlaid on those political ones.

但在这些政治边界之上还有另一组边界。

It gained broad international distribution, showing up on charts or being overlaid on pictures.

它获得了广泛的国际发行，出现在图表上或被覆盖在图片上。

And then we overlaid that with a map of places where journalists were being murdered.

然后我们用一张地图覆盖了记者被谋杀的地方。

This is the code overlay on top of the image.

这是图像顶部的代码覆盖。

Then the king made a great throne covered with ivory and overlaid with pure gold.

王用象牙制造一个大宝座，用精金包裹。