Finally, there's capillary permeability or leakiness which affects how easily fluid is actually able to get through.

最后一个因素是毛细血管通透，反映通过毛细血管膜的难易程度。

There is also an increase in vascular permeability and recruitment of additional immune cells from the blood.

血管通透增加，血中额外的免疫细胞参与进来。

It had to be perforated also for wind permeability.

为了防风，它还必须打孔。

However, increased permeability doesn't just let white blood cells in.

然而，增加的通透不仅仅白细胞进入。

Finally, endothelial injury increases vascular permeability, allowing water to slip out of blood vessels between neighboring endothelial cells and get into the tissues.

最后，内皮损伤还可使血管通透增加，导致水分通过相邻内皮细胞隙从血管漏出并进入周围组织。

However increased permeability doesn't just let white blood cells in, it also let's fluids out.

然而，增加的渗透不仅会白细胞进入，还会流出。

And similarly, a congested nose is caused by the capillaries growing larger due to the increased permeability.

同样，鼻塞是由于渗透增加导致毛细血管变大引起的。

That’s because it has a super low permeability: the rate at which it lets liquid or gases pass through it.

那是因为它具有超低的渗透率：它或气通过它的速率。

Next up is a 3D night light, using a wooden base, high permeability acrylic plate to make the picture clearer, soft lighting.

接下来是3D夜灯，采用木质底座、高透亚克力板，使画面更加清晰，灯光柔和。

I mean it's over a very long period of time but it has enough permeability for those molecules of air to squeeze out one by one.

我的意思是，虽然时很长，但它有足够的渗透，可以空气分子一一挤出来。

When damaged, therefore, membrane permeability increases and large molecules are allowed to be filtered into the urine like proteins, called proteinuria, and even red blood cells, called hematuria.

当足突细胞受损时，膜通透增加，大分子被允许过滤到尿中：像是蛋白质，造成蛋白尿；甚至是红细胞，造成血尿。

Similar " ex vivo" tests of the strength and permeability of the bond will also be needed for human tissue, followed by clinical tests on actual pigs and, eventually, humans.

人组织需要进行类似的结合强度和渗透的“外”测试，然后猪身上进行临床测试，最终人类身上进行测试。

To understand pulmonary edema, let's first talk about the three main factors that determine how fluid moves between the capillaries and interstitial fluid, which are the hydrostatic pressure, oncotic pressure and capillary permeability.

为了解肺水肿，我们首先讲讲决定如何毛细血管和隙之移动的3个主要因素：1.流静压，2.胶渗透压，3.毛细血管通透。

So I know that when they, if you find certain crystals, the crystals have these fluid inclusions and sometimes air inclusions but from what I understand I think that the amber has enough permeability.

所以我知道，当你发现某些晶时，晶有这些流内含物，有时还有空气内含物，但据我所知，我认为琥珀有足够的渗透。

Finally nothing remains but the fibers, either gelatinous or made of horn, that constitute your household sponge, which takes on a russet hue and is used for various tasks depending on its degree of elasticity, permeability, or resistance to saturation.

刀用海绵是茶褐色，根据它的弹力、渗透力或抵抗浸渍力的程度大小，可以安排它作各种不同的用途。