These ply scrapers as they're called are just as strong and just as safe as steel and concrete, say experts.

专家说，这些" 刮板" 的铺层设备和钢铁和混凝土一样坚固与安全。

I do not think he's here to ply.

觉得他不是来工作的。

You can ply me with wine, feed me pasta.

葡萄酒和意大利面都是糖衣炮弹。

But the Suez Canal is capable of handling the world's largest ships that ply the lucrative route from Asia to Europe.

但是苏伊士运河可通航往返于亚洲和欧洲这一利润丰厚航线的世界上最大的船只。

Look, for the next month, I'm just, I'm gonna ply them

听着 下个月 要给他们吃油腻腻的中餐

You're going to ply me with drinks And convince me what a terrible mistake i'm making.

你要请喝酒然后说服说犯了个多么大的错。

This warp seemed necessity; and here, thought I, with my own hand I ply my own shuttle and weave my own destiny into these unalterable threads.

这种经线似乎就是定数，心里想，就在这里自己的手，投自己的梭，把自己的运织进这些不可更易的绳线里。

" if you don't ply your short legs a little faster, my friend, I'll be half over the country before you reach the end of the field."

“如果你不加快拼你的小短腿儿(爬)的话，的朋友，没等你到达终点就已经绕着国家跑了大半圈了。”

Alongside them were clippers of all sizes, steamers of all nationalities, and the steamboats, with several decks rising one above the other, which ply on the Sacramento and its tributaries.

不同国籍的轮船以及那些专门在萨克拉门托河和它的支流航行的有几层甲板的汽艇。

These are my favorite, especially if you're traveling or going to school because it won't leak on your bags plus it's much easier and cleaner to ply in my opinion looks much more natural.

这些是最喜欢的，尤其是当你旅行或上学的时候，因它不会漏在你的包上，而且在看来，它们更干净，简单易，效果也更自然。

At the end of seventy years, the Lord will deal with Tyre. She will return to her lucrative prostitution and will ply her trade with all the kingdoms on the face of the earth.

七十年后，耶和华必眷顾推罗，她就仍得利息（原文作" 雇价" 。下同），与上的万国交易（原文作" 行淫" ）。