Katy always glowed when he praised her.
当得到他表扬时凯蒂总是喜形于色。
She expands only when being praised and flattered.
只有受到表扬和奉承时候才喜笑颜开。
She was buoyed up by her father’s praise.
父亲赞扬给增添信心。
The play got rave praises in the local press.
本地纸对此剧赞扬过分。
The papers all chorused the praises of the President.
都异口同声地对总统表示赞扬。
The girl flushed from modesty when the man praised her appearance.
那男夸奖这姑娘长得漂亮时, 羞得脸红。
Both her grandsons are doctors, and she never stops singing their praises.
两个孙子都是医生，对他们一直赞不绝口。
The professor seldom doled out praise, and even when he did it was with reluctance.
那个教授很少给予称赞，即便给予，也很不情愿。
Horace resounds the praises of Italy.
贺拉斯盛赞意大利。
Such lavish praise was hard to believe.
这样过度赞扬使难以置信。
He was too fulsome in his praise.
他赞美太虚假。
The professor was sparing in his praise.
那位教授不轻易表扬。
He was praised for his meritorious service.
他由于出色地工作而受到称赞。
He praises them up to the skies.
他极力褒扬他们。
We praised them all, with two exceptions.
我们称赞所有，只有两个例外。
Some praise him, whereas others condemn him.
有些赞扬他, 而有些谴责他。
A job well done is deserving of praise.
一件工作做得好应该受到表扬。
His praise of her was not entirely unqualified.
他对表扬是完全没有保留。
She was avid for praise from her coach.
那女孩渴望得到教练称赞。
Praises were heaped on him after the game.
比赛结束后, 们对他交口称赞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He has earned critical praise for his portrayal of Winston Churchill in The Darkest Hour.
他在《至暗时刻》中所塑造的温斯顿·丘吉尔（Winston Churchill）口碑颇佳。
No creature has received more praise and abuse than the common garden snail.
没有一种物所受到的赞美和辱骂会超过花园里常见的蜗牛。
Conceited people never hear anything but praise.
因为凡是爱虚荣的人只听进赞美的话。
Praise in public, censure in private, right?
公开奖励 私下惩罚 对吧?
He has received ample praise for the work he did.
他所做的工作，使她获泛的赞美。
Matthew was particularly praised for his acting.
尤其是修的演技更是好评不断。
Even a few dogs liked the praise more.
甚至有些狗狗更喜欢被表扬。
Permit me to echo your praise, Your Highness.
请让我赞美您，公主殿下。
Being fond on praise, which makes your praises worse.
爱听恭维，恭维的价值就会降低。
Amir sings the praises of people with secure attachments.
Amir 赞扬安全型依恋者。
U.S. President Joe Biden on Monday praised the tentative agreement.
美国总统乔·拜登周一赞扬这项暂定协议。
But Philly support us praise what they say is bravery.
但是费城支持我们赞扬他们所说的勇敢。
The critics have mostly praised them.
影评家们对这些影片赞不绝口。
His father was calm and gentle, traits that his son later praised more than emulated.
他的父亲宁静又温和，这些特质后来到乔布斯的赞扬而不是仿效。
And what is 't but mine own when I praise thee?
我若歌颂你不也等于自吹自擂？
So please refrain from praising me for it in the future.
所以，今后请克制住想要赞美我的冲动。
After the way you coped with Mr Lime, you should be praised.
当你跟应付完Mr Lime之后，你会被表扬的。
The Quiet Girl has earned loud praise in Ireland and other places.
《夏日细语》在爱尔兰和其他地方赢热烈的赞誉。
The UN ambassador had high praise for the country's civil service.
这位联合国大使高度赞扬国家的行政部门。
The potted landscapes are always praised as living art and three-dimensional paintings.
盆景历来被誉为活的艺术、立体的画作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
表扬时凯蒂总是喜形于色。
60秒-科美国人 2023年3月合集 
活 
只有受到表扬和奉承
信心。
纸对此剧赞扬过分
夸奖这姑娘长得漂亮时, 
物所受到的赞美和辱骂会超过花园里常见的蜗牛
进赞美的话。
泛的赞美。
修的演技更是好评不断。
