I'm a purveyor of beauty and discretion both equally important.

我重视美貌和见识两者同样重要.

Who would think that so pretty a toy would be a purveyor to the gallows and the prison?

谁能想到如此美丽的小装饰品竟是绞刑架和监狱输送罪犯的供应商呢？

So Szaky sought out some of the biggest purveyors of plastic packaging.

所以 Szaky 找到了一些最大的塑料包装供应商。

Purveyors of electronic goods have also done well as people spend more time at home.

由于人们长时间待在家里，电子产品供应商的收益也十分可观。

This aims to show that researchers themselves can turn out refereed papers cheaply, bypassing traditional purveyors.

这旨在表明，不需要传统意义上的传播者，研究者自己能够出版过评的文章，而且成本低廉。

On January 26th the shower-curtain purveyor was served a slew of default notices by its bankers.

1月26日，为这家浴帘供应商提供资金的银行出了一系列违约通知。

In fact, my father said America is the greatest purveyor of violence.

事实上，我父亲说美国是最大的暴力传播者。

Anker has become one of America's biggest purveyors of phone chargers.

Anker 已成为美国最大的手机充电器供应商之一。

He wants Huawei to become a purveyor of technology to a wide spectrum of industries.

他希望华为成为广泛行业的技术供应商。

He would die of hunger had he not the ingenuity to create for himself a purveyor, whom he cheats of his food.

如果它没有给自己找到一个可以提供食物的供应商，就会饿死。

In fact, Countrywide had become a leading purveyor of toxic mortgage products that would take the company to the brink of bankruptcy.

可事实上，全国金融公司当时已是有毒抵押贷款产品最大的承办商，这足已让它濒临破产。

President Trump called for calm, for moderation and for the voices of tolerance to prevail over the purveyors of hate.

特朗普呼吁用平静、克制、容忍的声音来代替仇恨的火苗。

He became a bootlegger, a purveyor of illegal alcohol.

他成了一名私酒贩子， 一名非法酒类的供应商。

This is a champion moment for purveyors, for trades people.

对于供应商和贸易人员来说，这是一个冠军时刻。

For purveyors of non-staple consumer goods, earnings shot up by 40%.

非主要消费品供应商收入增长40%。

Slayer of sea monsters and beloved purveyor of pasta!

海怪杀手兼义大利面供应商！

And what it does in that process is it ratifies them, us, our culture as knowledge purveyors.

它在这个过程中所做的是认可他们、我们、我们的文化作为知识的提供者。

Greggs, a British purveyor of cheap-but-cheerful sandwiches and snacks, reported its first annual loss since becoming a public company in 1984.

Greggs是英国一家廉价但颇受欢迎的三明治和零食供应商，自1984年上市以来首次报告了年度亏损。

LWT, the purveyor of aesthetics, endeavors to infuse the multifunctional protractor with an aesthetic allure that transcends its utilitarian nature.

LWT，美的提供者，致力于为多功能量角器注入超越实用性的美魅力。

European operators are lobbying hard to maintain the choice between three purveyors; many prefer Huawei wares, which are often cheaper (and some say better).

欧洲运营商努力游说想要维持3名供应者的选择；很多人更喜欢华为的产品，华为的产品通常更便宜（一些人称也更好）。