There was a frantic rush to get everything ready for the unexpected inspection from the superiors.

为了备迎接上级的突然检查，这里出现了疯狂的忙乱。

They are ready against the possible invasion.

们防备可能的入侵。

I'll be ready and raring to go.

我很乐意，巴不得马上开始。

I expect you're ready for a drink.

我要喝杯饮料。

Arm yourselves and be ready to fight.

武装起, 备战斗。

Both sides are ready for the contest.

双方均备好比赛。

The dance group is ready for rehearsal.

舞群备排练。

I'm not ready to step aside yet.

我还没有备让位。

We hustled to get dinner ready on time.

我们忙着把晚餐按时备好

Pending his return let us get everything ready.

之前，我们把一切备好。

People are not ready for such drastic actions.

"对于这种激烈的措施,人们尚无备。"

Higher still the snow was ready to avalanche.

在更高处积雪随时都会崩塌。

He bade us keep in a ready posture.

嘱咐我们做好备。

I'll be ready in a couple of shakes.

我马上就备好。

The house was desolate, ready to be torn down.

这房子没人居住, 等着拆除。

The meal was ready in next to no time.

饭一会儿就做好了。

Spain had indicated a readiness to accept his terms.

西班牙早已表示愿意接受的条件。

Hungary has indicated its readiness to sign the treaty.

匈牙利已表示愿意签订该条约。

Border line silassi selesao futbolclub ready fi di challenge !

Mister is preparing the Match 心情： ganja mood 星期四。

The horses were saddled up and ready to move.

马已上好了鞍, 只等出发了。