Peace, security, and political stability are all keys to the DRC realizing its potential.

和平、安全、政治稳定对实现刚果的潜力至关重要。

Your life is in your hands, something more and more people seem to be realizing.

你的生命掌握在你手中，越来越多的人似乎意识到了这一点。

Is this humanity realizing an impossible dream?

人类真的实现了一个不可能的梦想吗？

It will happen and you'll start realizing it.

它会发生，你会开始意识到它。

Just now realizing how that sounds.

刚刚意识到它听起来是这样的。

Your first reaction to realizing it was the case?

当你意识到这是事实时的第一反是？

This, we are finally realizing, is where healing happens.

我们最後发现，这是真正的治疗。

Your subconscious brain went to work without you even realizing.

第二，你的潜意识在你不知道的时候还在工作。

Hermione forgave Ron, realizing he, too, was a victim of The Patriarchy.

赫敏原谅了荣恩，知道他也是「男生好棒帮」的受害者。

Without realizing it, they do more transcribing than actual learning.

没有对知识的理解认识，他们抄录的多，真正学到的少。

Turning the tap on without realizing what I was doing.

没意识到自己在做把水龙头打开了。

Gosh, not feeling or realizing that you're at the summit.

天哪，那是感觉不到或意识不到自己已经站在顶峰。

Young people today will be the backbone in realizing the second Centenary Goal.

今天的年青人是实现第二个百年奋斗目标的骨干和栋梁。

It's realizing you can't have that career you now want.

而在于意识到无法拥有目前想要的事业。

I'm realizing a lot of my songs are about love.

我意识到我推的很多歌曲都是关于爱的。

" Where is Wood? " said Harry, suddenly realizing he wasn't there.

“伍德在哪里? ”哈利说，突然发现伍德没在场。

We’re all on high alert realizing that this could happen.

我们都有高度警觉，意识到这可能会发生。

I'm now realizing the incredible benefits of a nonlinear path.

我现在意识到非线性路径的好处了。

He was heartbroken after realizing he'd missed his high school graduation.

在意识到自己错过了高中毕业典礼后，他伤心欲绝。

One option is going to start pulling ahead and without realizing it.

一种意向在不知不觉中开始占据优势地位。