You stopped rowing. Canoe started spinning.

你没划了。赛艇开始转圈了。

The stiffness from yesterday's rowing began to wear off. Everybody's spirits rose.

昨天划船引起肌肉酸痛完全消失了，大家情绪又振奋起来。

The forest is flooded, and the nearest dry land is more than six hours' rowing away.

树林被水淹没，最近陆地也要六个多小时水路才能到达。

This competition includes baseball, cycling, rowing, sailing and motorsports.

赛事包括棒球、自行车、赛艇、帆船和赛车运动。

We're all rowing as hard as we can.

我们都在竭尽全力划船。

Persevering in prayer is like rowing a boat upstream… .

坚定持续地祷告就像逆水行舟。

From some of the native villagers. I've seen some fairly big rowing boats.

从当地一些村民那里买啊，我到了一些非常大划艇。

Now they are on the banks of a river, and rowing across in rubber boats.

此时来到河畔，划着橡皮艇渡河。

Jogging, cycling, or rowing are all good at burning calories, but they don't build muscle.

慢跑、骑自行车或划船都能燃烧卡路里，但锻炼不出肌肉。

We've gone from rowing to sail, to sail, to steam, steam, to the oil sector.

我们历了从手动划船到机动航行过渡，完成了机动航行转变，也历了向蒸汽做动力过渡到最终完全使用蒸汽做动力，也完成了向石油做动力燃料过渡。

I've got a house, I've got some really nice snacks, I've got a rowing machine.

我买了房子、好吃零食、划船机。

Students can go there to practice rowing, and also unwind at a spa designed for them.

学生可以去那里练习划船，也可以在专为他们设计水疗中心放松身心。

Mr. al-Moubayed swiftly posted another video, rowing back on his criticism. That was 4 days ago.

al-Moubayed迅速发布了另一段视频，反驳了人们对他批评。那是4天前事了。

And 19 people were pulled from New York's East River when a rowing club boat overturned.

在纽约东部海峡，一艘赛艇发生侧翻，营救人员成功营救了19人。

Harvard has a wide range of facilities for exercising, rowing, running tracks, skiing, skating and other sports.

各种各样体育设备可供 你健身、划船、跑步、滑雪、滑冰及做其他很多运动。

Some children were playing games on the bank and there were some people rowing on the river.

河岸上有些孩子正在玩耍，河面上有些人正在划船。

Yeah, I did rowing for the school. I played basketball, played tennis, was on the swimming team.

参加了，我参加了学校赛艇俱乐部。我打篮球、打网球、还参加了游泳队。

Did you ever see a goat rowing a boat down by the bay? Down by the bay.

你可曾见一只山羊划着小船在海湾那边？在海湾那边。

Imagine that you want to build a cruise ship, but you only have blueprints for a small rowing boat.

想象你打算造一艘巨大邮轮，但你只有一张划桨小船蓝图。

It's an undoubtedly ancient shipwreck, but its mast, rowing benches, and some of its upper deck remain eerily intact.

毫无疑问，它是古老沉船残骸，但它桅杆、划船坐椅，以及部分上甲板都完好到让人毛骨悚然程度。