Scale of one to 10. - 10.

从零到十 -十成。

We've got this scale up here.

把个音阶写了。

What kind of scale is that?

叫什么音阶？

This is big scale. OK --

规模挺大的

You can step on the scale.

你可体重计上。

Horrors on a scale that defy description.

恐怖的规模难描述。

This is the scale of microorganisms.

就是微生物的大小。

I did not specify on what scale.

又没说评分的标准是什么。

Let the fish eat the scales off his eyes.

让鱼儿吃掉他眼睛上的鳞。

You're a bigger liar than your scale.

你撒谎的本事比你的身形还大。

On a scale of one to ten

从一到十打分

The spiral of scales open in

松果的鳞片螺旋的比例

On the dead-eyed Russian hand-whore scale?

按照帮人手淫的死鱼眼俄罗斯人标准?

It's a scale. That's what your head weighs.

它其实是个秤。 那只是你头的重量。

The fish is scaled. Jelly mold is set.

鱼鳞已经刮了，果冻模子也做好了。

I'd say on a scale from one to ten...

如果十分是最诡异。

Doesn't really seem like the same scale.

不太像是一个范畴的。

No, pretty much always the scale.

不 基本都叫地图比例。

Oh, yeah. -- Was he scaling a fridge?

是 -- 他爬冰箱吗？

No! No, see? We're scaling back already.

别 瞧 们已经削减参与人员了。