This may be a shaman in the middle of a transformation.

这可能是一个正在变身的萨满。

We don't need a social worker. We need a shaman.

我们不需要社工，而是师。

I've located the Shaman that put the curse on her.

我找到了给她下咒的萨满师。

Yes, that's what the disabled lesbian shaman who blessed Lily's room said too.

是的，那个帮莉莉房间祈福的残疾拉拉神婆也这么说。

All right, then. We're just gonna have to get a shaman...today...in-the-hospital.

那么好吧。我们就准备一个师，今天，就在医院。

That nail is an African shaman's cursing nail.

那是一颗非洲僧人的诅咒钉。

So the shaman usually dresses differently, performs differently, has different attire.

所以萨满通常穿着不同，演不同，有不同的服装。

I did ayahuasca with a shaman in the Salt Flats of Utah.

我在犹他州的盐滩和一个萨满制作了" 死藤水" 。

Men aren't usually allowed to do the trading, but shamans are an exception.

男性一般不允许参与买卖，但是萨满祭司是例外。

The power of the shaman, the power of the healer is based on four things.

萨满的力量，治疗师的力量基于四件事。

Inside, the ceremonies are already underway, and the shamans have drunk the sacred cactus drink.

在神庙里，仪式正在进行，萨满祭司们喝下了神圣的仙人掌汁水。

The increase in popularity has also given rise to fake shamans, unqualified to create the brew safely.

药用饮料的日趋流行也导师的出现，他们不够资格安全酿造啤酒。

Vampires and werewolves used to roam freely until a shaman put a curse on them to limit their power.

过去吸血鬼和狼人可以自由地出没，直到一位萨满对他们下了诅咒，限制了他们的能力。

Going into the woods, with a shaman to perform ancient rituals which will connect me with my past selves.

带着师进森林来进行能够连接我和过去的自己的古老的仪式。

Shamans aren't listed in the yellow pages. Our shaman is 500 miles from here. You are an arrogant man.

在黄页上没有师。我们的师在离这里500里的地方。你这个人太自以为是。

This is Kim Keum-Hwa, Korea's most iconic shaman who passed last year.

这是 Kim Keum-Hwa，去年去世的韩国最具标志性的师。

If the highland shamans don't show up, his only option will be to make the long walk into the mountains.

如果高山萨满祭司没有出现，长途跋涉到山上拜访则是他唯一的选择。

The second group in society consisted of priests, shamans, professional artisans, and healers.

社会中的第二个群体包括牧师、师、专业工匠和治疗师。

Before the shaman left, the goblin chief whispered some cryptic instructions in his ear.

萨满离开之前，地精首领在他耳边低声说了一些隐秘的指令。

So you more like a shaman in a Sunday hat.

所以你就像个戴着礼帽的师比喻披着羊皮的狼。