I don't know if we have enough solder to finish these circuit boards.

我们好像没有足够焊料来焊住这些电路板。

Manny needs that solder iron I lent to Phil.

曼尼需要用我借给菲尔的电烙铁。

Soldering a cut is done in a matter of minutes.

焊接切口只需要几分钟。

What can I say, I play hard, I solder even harder.

我能说啥，爷性子野，焊接时更野。

But that only measures the temperature at the surface of the solder, rather than throughout the material.

但这只测量了焊料表面的温度，而不是整个材料的温度。

He spread out the parts in his cubicle, figured out their placement, and soldered them onto his motherboard.

他把零件散布在他的隔间里，搞清楚它们放置的部位，然后焊主板上去。

Oh, they went to the store to get solder, which is metal you melt to make science things.

他们出去买焊料了，就是那种能用火熔化做科学东西的金属。

The boys had to drive all the way to San Bernardino for the solder and got a flat.

他们俩为了焊料一路开圣贝纳迪诺，结果在路上爆胎了。

It is the poem, but he's fucked, Mr Unknown Owen, because six little solder boys played with a hive.

是那首诗，但他完蛋了，不知名·欧文先生。因为六个士兵，玩弄蜂房惹蜂怒。

And down here, you can see that we soldered wires to some test points.

在这里，您可我们将电线焊接一些测试点。

There had been numerous reports on solders’ fleeing rather than fighting Bokha Haram.

有许多关于士兵逃跑而不是与博卡圣地作战的报道。

Sometimes he solders at home with his shirt off.

有时候他在家光膀子焊接东西。

Here’s an actual stick of RAM - with 8 memory modules soldered onto the board.

这是一块实际的 RAM - 板上焊接了 8 个内存模块。

How can you call yourself a scientist and run out of solder?

你怎么好意思自称科学家 结果没焊料？

Tin solder on the top, tinplate on the bottom, tin foil inside.

顶上是焊锡，底下是马口铁，里面是锡箔。

Some soldiers sat on the soggy soil, soldering some sockets with their soldering iron.

一些士兵坐在浸水的土壤上，用烙铁焊接一些插座。

On the 19th of April 1775, Patriot militiamen exchanged fire with British solders under

1775 年 4 月 19 日，爱国者民兵与英国士兵交火。

And then I just soldered wires to the different colored points and measured what voltage is there.

然后我将电线焊接不同颜色的点上并测量那里的电压。

I just soldered it here onto this small capacitor that I ripped off the board.

我只是将它焊接我从电路板上撕下的这个电容器上。

He put the heart in the Woodman's breast and then replaced the square of tin, soldering it neatly together where it had been cut.

他把这心装进铁皮人的胸膛里，最后，再把割开过的地方，焊上一方马口铁，就这样一切完备了。