There have been some of confusion names.
有些名字弄混了。
There has been a concerted campaign against the proposals.
们将采取一致行动反对这些提议。
There is considerable salt in the kitchen.
厨房里有相当多的盐。
The bloodsucker was put to death by the peasants there and then.
吸血鬼当场立即被农民杀掉了。
There is a blight on all his efforts.
他的一切努力都遭到挫折。
There was a communal toilet on the landing for the four flats.
在楼梯平台上有一处共卫生间供4 套寓使用。
There is a commemorative plaque to the artist in the village hall.
所里有一块纪念该艺术家的牌匾。
There is a compelling logic to his main theory.
他的主要理论蕴含令信服的逻辑推理。
There is an element of compulsion in the new scheme for the unemployed.
新的失业方案里有一种强制因素。
He contended that there must be life on Mars.
他星上面一定有生物。
The soup was called chlodnik—now there’s a name to conjure with!
这种汤叫做chlodnik ﹙酸奶蔬菜冷汤﹚，这名字可真拗口！
There is a consistent thread running through all these policies.
所有这些政策中贯穿着一条始终如一的主线。
There is no continuity of subject in a dictionary.
词典的主题是没有连续性的。
There is no continuity between the three parts of the book.
这本书的三个部分之间没有连贯性。
There’s nothing quite like a real train conductor to add color to a quotidian commute.
没有什么能象一位现实中的车售票员那样为日常的上下班交通线增加些色彩。
The situation was still comparatively calm there,he reported.
那里的局势还比较平静。
There is no one here I can confide in.
这里没有一个我可以信赖的。
There is some consternation among business leaders.
商界领导中有一些惊愕。
There he goes again—always complaining about something.
他又来了——总是在抱怨什么。
There is no conceivable reason why there should be any difficulty.
想不出有什么理由可以说明会遇到困难。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
What is out there that is unknown can propel us to do more.
未知的情能激励我们做更多的。
“There's no career counseling implicit in all of this.”
“所有这一切都不包含职业咨询。”
As they say, Where there's a will, there's a way.
正如我们所说的，" 有竟成。"
There are on-going efforts to try and retrieve possessions.
人们依然在尽力搜寻着残留的财产。
There is nothing superfluous, there is nothing lacking.
一点也不多，一点也不少。
He had an intuition that there was something wrong.
他凭直觉知道有些地方不对劲。
Now the melt's moving through there now.
正在着那里融化。
And there are QR codes on the ground.
“地上也有二维码。”
There are certain things that are so essential.They should transcend politics.
我们需要建立一些必要的价值，超越政治的基本价值。
President Karzai didn't ask for an apology, there was no discussion of an apology.
卡尔扎伊总统有要求道, 有关于道的讨论。
But there was serious and substantial items, too.
但也有检测出危险及实质性的物品件。
Sports top court says there was insufficient evidence to prove doping.
体育最高法院表示俄罗斯运动员服用兴奋剂的证据不足。
Take sports apparel for example, there are plenty of domestic brands to choose from.
以运动服饰为例，国内就有很多品牌可以选择。
There's a state of emergency in 12 Oklahoma counties.
俄克拉何马州12个县宣布进入紧急状态。
And for a time, there were no criminal charges.
而一段时期以来, 有对于他的刑指控。
There are always tensions simmering at some level here.
从某种程度上讲，这个地-区的紧张局势一直处于酝酿状态。
There aren't many earthquakes each year that have a magnitude greater than 7.0.
一年中很少有强度高于7.0的地震。
Not the traffic, actually, there's less about the normal. It's the air.
最糟糕的不是交通，车流量比平时少了很多。最糟糕的还是空气。
And outside the morgue, there is a decorated car waiting.
太平间外候着一辆花车。
Alexander says there are clearly problems that must be addressed.
亚历山大表示，显然现在有必须要解决的问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
们将采取一致行动反对这些提议。
共卫生间供4 套
星上面一定有生物。
情能激励我们做更多的
着
有要求道
, 
