She felt vaguely flattered at the suggestion.
她对这样的提议感觉有点受宠若惊。
The name sounded vaguely familiar to her.
这个名字她听上去有点熟悉。
He vaguely registered that the women had gone.
依稀记得几名妇人已经走了。
I remember him very vaguely.
我对记不太清楚了。
There was a sweetish smell, vaguely reminiscent of coffee.
有一股甜甜的气味, 使人隐隐觉得像是咖。
He had talked vaguely of going to work abroad.
糊其词地说了到国外工作的事。
I can still vaguely recall being taken to the hospital.
我仍能依稀记得被送医院的情景。
He had a vaguely disreputable appearance.
看上去有些不么体面。
He gestured vaguely towards the house.
混地了子。
Most were adamantly prochoice and antigun and were vaguely suspicious of deep religious sentiment.
其中很多人顽固地支持堕胎和反对进行枪支管制，并且对深深的宗教情怀十分不以为然。
I felt vaguely uneasy.
我隐约感到不安。
She looked vaguely around her and said:“I think I’m lost.”
她茫然地环顾四周,说道:“我想我迷路了。”
Bank Notes business card printing and membership card. 2. rotogravure-it looks vaguely mesh point and proto-like, continum.
钞票的制卡和会员卡制息。2.拍照瘪版─其印纹看似有分明网不面状，又似不断调。
With royal blood yet rough experience, he formed a hippish attitude towards life and a twisted idea of women .He is a vaguely moral character who is obliged to act by the cruel reality.
哈姆莱特高贵显赫的出身和现实人生的磨难，使认识到理想与现实的冲突，从而导致了忧郁矛盾的性格，身不由己的行动，对女性的误解，以及善恶兼备的道德取向。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
This particular Irish banking crisis might seem vaguely familiar, but only vaguely.
这个奇特的爱尔兰银行危机听起来可能隐约有些熟悉，但也只是隐约而已。
Yes, I vaguely recall the incessant media coverage.
我好像记得在媒体上见过连续报道。
" Aha, " he said vaguely. " We've won."
“啊哈，”他含糊地说，“我们赢了。”
" I was vaguely told that something was wrong."
" 有人闪烁其词地对我说，这里出了点儿事。"
" Oh, " said Falyse vaguely. " Oh, good" .
" 噢，" 法丽丝朦朦胧胧地应道，" 噢，太好了。"
" Eh" ? Janos Slynt blinked vaguely at Tyrion.
" ？" 杰诺斯·史林特有些茫然地朝提利昂眨眨眼。
I vaguely remember soldiers riding on tanks.
我模糊地记得士兵们坐着坦克。
Trump and Kim signed a vaguely worded agreement.
Trump和Kim签署了一份措辞含糊的协议。
His smile is rueful, but he looks vaguely disappointed.
他的笑容有些悲伤，但是他看起来有一丝失望。
" Don t be silly, said Hermione vaguely, Harry's liked her for ages, haven't you, Harry? "
“别犯傻，”赫敏含糊地说，“哈利早就喜欢她了，是不是，哈利？”
" Boys, boys..." said Mr. Weasley vaguely.
" 孩子们，孩子们......" 韦斯莱先生模糊的声音说。
Arya waved vaguely at the woods.
艾莉亚朝树林含糊地挥挥手。
Like you, to be honest-- low-key and vaguely menacing.
坦白说 像你 低调而危险。
Baby Ariana's arm waved vaguely out of her shawl.
婴儿阿里亚娜的手臂在她的围巾外胡乱地挥动着。
The right side scans remote memories that could be vaguely relevant.
右脑负责扫描有模糊关联的远程记忆。
Harry saw, with some satisfaction, that his uncle looked vaguely panicky.
哈利有些满意地看到，姨父显得有一点儿紧张。
Despair passed over Clare's face. He moved vaguely around the room.
一种绝望的神情掠过克莱尔的脸，他茫然地在房间里踱来踱去。
She waved vaguely at the dirty old mirror and the damp floor.
她朝肮脏的旧镜子和潮湿的地板含糊地挥了挥手。
It was also because he at least vaguely belongs in their group.
这也是因为他至少属于他们的团体。
Without knowing why it was a presentiment, perhaps Passepartout became vaguely uneasy.
路路通不知道为什么，很可能是由于一种预感，使他觉得有点莫名其妙的担心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
版） 
依稀记得
几名妇人已经走了。
。
糊其词地说了到国外工作的事。
医院的情景。
了
子。
？" 杰诺斯·史林特有些茫然地朝提利昂眨眨眼。
（有声书节选）
