As he faded, he mourned the vanishing of the tribes.

伴随着自己黄金时代的慢慢远逝，他同时为日渐消的原始族群感到惋伤。

But I don't like your vanishing so in the evenings.

但是我不喜欢你一到晚上就消不见了。

Yet the rate the ice is vanishing confounds these climatologists' models.

然而海冰消的速率使这些气象学家建立的气候入混乱。

And early digital technologies do seem to be vanishing.

早期的数字技术似乎的确正在消。

All those mythical vanishings happened under unknown and unexplained circumstances.

发生的所有这些神秘消事件都原因不明且无法解释。

It has a proscenium arch and it has a vanishing point.

电影中也存在一个舞台前拱及一个消点。

And now we hear of animals and plants going extinct every day -- vanishing forever.

我们每天都会听说有的动物和植物绝种，那是永远消的事情。

Their hopes for a political solution to their plight have been vanishing.

他们希望通过政治途径解决困境的希望正在破灭。

With the Arctic vanishing, the seasons began to change on planet earth.

随着北极在消，上的季节开始变化。

And even the wild spiral keys in the vanishing point, directly below it.

即使在蜿蜒的螺旋线交汇的中点正下方。

" That vanishing cabinet was extremely valuable! " he was saying gleefully to Mrs. Norris.

“那个消柜特别珍贵！”他高兴对洛丽丝夫人说。

I need to get my vanishing cream. I can't find it.

我要去拿美颜霜 我找不到了。

I'm thankful for Converse's vanishing act, even if I'll never know its destination.

我很感谢康维斯的消行为，即使我永远不知道她去了哪里。

Ancient naturalists had various theories to explain the annual vanishing act we now know as migration.

古时的博物学家有各种理论来解释每年都会发生的消事件，也就是现在我们所知的迁徙。

And for John Adams, that meant once again vanishing off and leaving his wife utterly alone.

而对于约翰·亚当斯来说，这意味着他又一次消了，留下他的妻子，孤独无依。

Aquifers are falling, glaciers vanishing, reservoirs drying up and rivers no longer flowing to the sea.

下蓄水层正在下降，冰川正在消，水库正在干涸，江河不再流向大海。

I thought of the assistant's fondness for photography, and his trick of vanishing into the cellar.

我想到这个伙计喜欢照相，想到他经常出没于下室这个诡计。

Anyone who's ever been anywhere near a battle will realize that battles don't have vanishing points.

任何去过战场的人都知道战场上是没有所谓的消点。

Now, let's take a look at the people who are trying to live on these vanishing islands.

现在，我们去看看那些尝试生活在这些消的岛屿上的人们。

" I wasn't offering it to you, Poliakoff, " snapped Karkaroff, his warmly paternal air vanishing in an instant.

“我没有问你，波利阿科，”卡卡洛夫严厉说，他慈父般的温和表情一下子就消了。