They heard the voice of Alcibiades in the vestibule excessively drunk...

他听到亚西比德出现前厅的声音过度醉酒了。

I'm trapped in an ATM vestibule... with Jill Goodacre.

我被提款机的门廊 跟吉儿古德克起。

But she had gone inside the vestibule and locked the door.

但她已走进前厅，然后关上门。

In the vestibule outside, congregants are busy arranging huge vases of flowers.

外面的前厅，正忙着摆放巨大的花瓶。

Oh my God. I am trapped in an ATM vestibule with Jill Goodacre!

哦，我的天啊，我和Jill Goodacre起被款机室里了！

A door had been opened, a table and chair carried into the vestibule.

刚才有道门已经打开，套桌椅已经搬到走廊上。

Yeah, I'm fine. I'm just stuck at the bank in an ATM vestibule.

对，我很好。我就是被银行个款机室里了。

The hook gave way and, unprepared for the sudden yielding, I fell into the vestibule, off balance.

门钩松开了，我冷不防失去平衡，跌进前厅。

Is it a vestibule? Maybe it's an atrium... Oh, yeah, that is the part to focus on, you idiot!

这是前厅吗？也许是中厅。哦，你个笨蛋，就关心这个啊！

" Yes, in the vestibule. Come with me" .

“是的，前厅。跟我来” 。

He stood in the vestibule saying goodbye.

他站门厅里告别。

So these are essentially hidden panels throughout this vestibule.

所以这些基本上是整个前厅的隐藏面板。

She had scarcely entered the vestibule when she turned round towards Julien, who was following her trembling.

她刚进门厅， 就转身朝身后跟着颤抖的于连走去。

The inspector rose and gently turning the girl aside, walked into the vestibule.

巡官站起身来，轻轻地把女孩转到边，走进前厅。

Is it a vestibule? Maybe it's an atrium?

这是提款机的门廊吗？ 或许是提款机的中庭才对？

He's trapped in an ATM vestibule with Jill Goodacre!

他和洁儿吉亚克被提款机室！

I am trapped in an A TM vestibule with Jill Goodacre.

没想到我和洁儿.古亚克同时被提款机室。

The vestibule of his house was so vertical that people felt vertigo.

他房子的门廊垂直得让人头晕。

We're just getting in the vestibule.

我只会他家前厅呆着。

The hotel elevator dropped us off in the main vestibule on the mezzanine.

酒店电梯把我送到夹层的主门厅。