They shifted their weights to their toes.

他们踮起脚尖。

Acts heavy weight- He helps human immigrants.

做事很有份量 还援助人类移民。

There are free weights in my office.

我的办公室里居然有举器材。

You have to pull your weight around here young man. My house, my rules.

年轻人，你在这里应该尽尽力，好好地对待我的房子，还有我的规矩。

Never told me to lose weight or gain weight.

从来没让我减或者增肥。

You're practicing the weights and the barbell.

你在练习举和杠铃。

Or do we just throw our weight around?

还是只要用泰山压顶?

But Caravaggio didn't like anyone much who threw their weight around.

但是卡瓦拉乔可不待见这种喜欢仗势欺人的主儿。

There was something comforting about his warm weight.

凤凰落在膝头暖烘烘、沉甸甸的，使哈利觉得头踏实了许多。

There was the weight that pull'd me down.

那就是我拖倒尘埃的麻烦啊。

Shift all the weight into the front foot...

转移到前脚。

I guess I'll lose the weight then.

那看来我得减肥了。

No, Minister. I think you carry more weight.

不，大臣，我觉得您份量更。

It's really tricky to get an accurate weight.

得到准确的量真的很棘手。

To qualify for the bonus, they must maintain a healthy weight.

要获得奖金，他们必须保持健康的体。

He's keeping his weight off the left side.

他放在左边。

Let the people who love you help carry that weight.

让爱你的人帮助承担这个担。

Anna, I think your baby has lost some weight.

安娜，我想你的宝宝变轻了。

Gradually you can start to increase the weights, right?

慢慢地你就可以开始增加量了，对吧？

We need help losing weight. We should lose weight.

我们需要减肥方面的帮助。我们应该减肥。