That I may be sure whence my oracle came.

这样我能够确信我的神谕来自何处。

" But whence comes it? Who can play it thus? "

“但它从何而来？谁能这样演奏呢？”

Ah! whence is that flame which now bursts on his eye?

！你眼里火光，来自哪里？

Then he himself stopped also, turned, and looked back whence he had come.

汤姆也停了下来，转过身，看看他之前去的方向。

With all his vigilance John Ferrier could not discover whence these daily warnings proceeded.

约翰·费瑞厄虽然百般警戒，但是他总不能发现这些每天来临的警告究竟是在什么时干的。

Whence can the box have come? Pandora continually kept saying to herself and to Epimetheus.

这个盒子来自哪里？潘多拉一直在问自己和厄毗米修斯。

Robert became angry, and with loud and fierce words went toward the spot whence the sounds came.

罗伯特开始生气了，用更大的声音、更尖刻的话语冲着那个声音的发源地大喊。

It must be taken deep into Mordor and cast back into the fiery chasm from whence it came.

我们有人带着魔戒深入魔多将它扔回末日火山的烈焰深渊。

Meow, it's time for our favorite part of the day, giving some love back from whence it came.

接下来是我们一天中最喜欢的时光了，回馈我们的爱给它的来处。

Now, whence came those two thousand francs?

那么， 这两千法郎是从哪里来的呢？

He perceived whence she had obtained the rope.

他看出她是从哪里弄到绳子的。

With a nod he vanished into the bedroom, whence he emerged in five minutes tweed-suited and respectable, as of old.

他向我点头招呼一下就进了卧室。不消分钟，他就和往常一样身穿花呢衣服，风度高雅地出现在我面前。

Get your education, don’t forget from whence you came.

接受教育，不要忘记你从哪里来。

Whence he came, whither he was going, were alike unknown.

他从哪里来，要到哪里去，都无人知晓。

Whence came foaming into me this surging flood of glory?

这涌动的荣耀洪流从何而来？

I had heard it—where, or whence, for ever impossible to know!

我听说过——在哪里，从哪里听到的，永远不可能知道！

Do I truly know whence I came or whither I am bound?

我真的知道我从哪里来或我要去哪里吗？

Back to the mountains from whence ye came!

从哪个山头来的回哪去！

He never inquired a word of my past life, or from whence I came.

他从来没有问过我的前世，也没有问过我从哪里来。

Could this be the place whence the sound of that shutting door had come?

难道这就是关门声传来的地方吗？