There you are. Someone's been naughty.

找到你了 某人不老实啊。

But however insincere you may choose to be, you shall not find me so.

尽管你怎样不老实，我可不是那样。

WYNTON MARSALIS: I was, like, a devious kind of—I would do all kinds of dumb stuff.

我是很不老实的人，我会做各种傻事。

And now, you know, I'm like...I'm like the other woman! I feel so... -Joey: Naughty!

如今我像是，我像是第三者，我感觉很… … -不老实！

Then we heard about sleight of hand, which means use of clever skill to gain something dishonestly.

然后我了" 花招" ，意思是用灵活的技巧不老实地获得一些东西。

I don't know. I'm gonna be honest.

我不知道。老实。

You've never done a dishonest thing in your life and what are you, pushing 60? We'd quit.

你还从没做过什么不老实的事吧，你什么人，都快 60 了？我不干了。

Next we had scam - which is an illegal or dishonest way of making money by tricking someone.

我下一个单词是" 诈骗" ，那是通过欺骗别人来赚钱的一种非法的，或者不老实的方式。

That's the criminal activity of getting money by deceiving people – or tricking people by doing something dishonest.

那是通过欺骗别人来赚钱的犯罪行为，或者通过做一些不老实的事情来欺骗别人。

He was dishonest and malicious, that was what they said after a couple of bottles of pilsner at their parties.

他不老实，还很恶毒，欧维到有人在那次聚会上灌下几杯啤酒后。

If you accept her at Lowood school, please make sure that the headmistress and teachers know how dishonest she is.

如果你收她进洛伍德学校，就得让所有女学监和教师知道她有多么不老实。

Yeah, but Charlie is a very restless sleeper.

没错 但是查莉睡觉不老实。

You certainly tried to put one over on us, boy howdy.

看来你确实对我不老实。

Find one with a good fart joke.

找找是哪个蛔虫在不老实。

That is rather slippery of you Agent Starling.

你很不老实呢 史达琳探员。

Sleight of hand means the use of clever skill to gain something dishonestly – in this case, money.

" 花招" 的意思是不老实地用诡计来获得某些东西——在里指的是钱。

Do you think Miss Ingram will not suffer from your dishonest coquetry?

你以为英格拉姆小姐不会被你种不老实的撒娇吃到苦头吗？

People on welfare are wrongly seen as lazy or dishonest.

【dishonest】靠福利救济的人被误以为懒惰或不老实。

Fraud is the criminal activity of getting money by deceiving people – or tricking people by doing something dishonest.

诈骗是通过欺骗他人来获取钱财的犯罪行为——或者通过做一些不老实的事情来欺骗他人。

'Oh please take me! Oh, I shouldn't have been so honest! ' sobbed Izz.

“哦，带我去吗？喔，我不应该那么老实！” 伊茨呜咽着。