Don, I could literally talk with you for hours, and I hope to do that.

克里斯? 安德森：唐，我想我能 跟你聊上把小时，我希望能这样做。

I also have a friend who is tempted to spend every penny.

我也有朋友经常把钱花精光。

But I'm a danger to Arendelle. Get Anna.

但我对于阿伦戴尔是威胁 把安娜找来。

It took security forces four hours to kill them all.

安全部队花了4小时才把他们歼灭。

I'm a mail carrier. I give you your mail.

我是邮差，我把你的邮件送给你。

Here, I got this, OK? Go get me, um, go get me something to put this in. Alright?

放着吧，让我来好吗。去给我拿什把这些装起来。

She could easily sell the mills and invest the money for Wade and Ella.

她可以很容易就把厂卖掉，把钱拿去投资，以备韦德和爱拉将来使用。

They're stuck in there with her. You were right. Katherine had a witch link Elena to her.

他们和凯瑟琳对峙上了。你说的没错。凯瑟琳找了女巫把埃琳娜和她联在一起了。

I'm going to take an hour and give them the state of the union.

我不如花1小时把案情进展告诉客户。

Our dog dug a hole under the tree and put the bone in it for safekeeping.

我们的狗在树下挖了洞，把肉骨头放进去，以防不测。

This is one sick bastard. Should flip him over and give him a spine.

这是混蛋。应该把他翻过来做穿刺。

Forgive her. I don't know what I ever did to raise such an unpleasant girl.

请原谅她。我不知道我有做过什，要把这让人不快的姑娘给拉扯大。

Chris and I had our own name for these films, one that made them into a separate genre.

我和克里斯给这些电影起了名字，把他们归到单独一类。

You think I don't know you set those boys up and coerced that whole thing?

你以为我不知道你给他们设了套把证词逼出来的吗？

Be a dear and put these in that crystal vase.

帮我忙 把花放在水晶花瓶里。

Climb in. Check his pulse. Takes two minutes.

爬进去把脉 两分钟就好。

I need a favor. Put this someplace safe for a while.

帮我忙 把这放在安全的地方。

You said a woman gave this to our cutout.

考试答题本以色列攻击伊朗 空袭震惊全球你说有女人把这交给了我们的联络人。

She twisted from side to side, pointed, bounced about and so jounced the baby that he wailed miserably.

她扭着头左顾右盼，指东指西，又蹦又跳，把娃娃颠得嚎啕大哭起来。

I've got a way for you to turn this account into a home run.

我有帮你把这客户变为家族企业的办法。