I challenge the Minister to deny these accusations.
我故意为部长,要求他否认这些指控。
Rows with one’s in-laws often create divided loyalties.
与姻亲之间的矛盾常常让人两面为。
I am in a dilemma whether to do maths or English.
我右为,不知是做数学还是写英语。
However, so many managnemnt department lead enterprise into dilemmatic situation, which lead them at loose ends.
然而,管理部门多企业右为,所适从。
I’m really on the horns of a dilemma. I need the car but I can’t afford it.
我真是右为。我需要车,但买不起。
The nurseryman looked stymined. "Lady, you don't want a tree,"he said."You want an umbrella."
苗木工显得很为。“小姐,你要的不是一棵树,”他说。“你要的是一把伞。”
They seldom rock the boat or annoy the mayor or board of aldermen with unusual budget requests.
他们很少捣乱或提出过分的预算要求来为市长或市议会。
It does not become disconcerted, but adjusts to its divine work the man who has bestridden the Alps, and the good old tottering invalid of Father Elysee.
它不感到为,把横跨阿尔卑斯山的那个人和宫墙中的那个龙锺老病夫⑨都抓在手中,替它做那神圣的工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I find myself in an embarrassing situation.
我现在有一件很为难的事。
It's a bit of...setting them up to fail.
这有点为难他们。
I... I won't leave Carlos in the lurch.
我... 我不会让Carlos为难的。
She shouldn't have put you on the spot like that.
她不该让你为难。
Glad you're not one of those who lets these emotional appeals influence him.
我无意要为难大家。
And not put us in the middle.
别让我们左为难。
I never wanted to put you in that position.
我不是有意让你为难。
I am in a dilemma whether to do mathematics or English.
我左为难,不知是做数学还是写英语。
Why would they be giving me a hard time?
他们为什么要为难我呢?
Exactly, and friends don't put friends in this kind of position.
对 朋友不会让朋友为难。
Look, Al, I'm not playing hardball here, okay?
艾尔,我不是在故意为难你。
The detective was therefore in a sore strait.
这个警察厅密探现在感到非常为难。
So the British leader's still caught between a rock and a hard place.
因此,这位英国领导人仍然左为难。
Well, you know, that's putting me on the spot.
你知道的,这让我很为难。
It was a tough position I put you in before. I know.
我曾经令你很为难 我知道。
So much so that he says it baffles him.
太奇怪了以至于让他感到为难。
Steady on. You can cut him a bit of slack on his second day.
算了 才第二天 别为难他。
But, hey, listen, don't let him get to you, all right?
不过 别让他为难你 好吗?
I didn't mean to put you in that position.
抱歉 我不是故意让你为难的。
I-It's a dilemma. - I think I know what to do.
真是左为难。- 我想我知道怎么做。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释