But it is far from the only one.

但是，这远不是仅有的一个。

They were the only foreigners in the town.

他们是镇上仅有的外国人。

She lost the only parents she had.

她仅有的长辈也不在了。

But that's the only eight I know of.

但这是我知道的仅有的八只。

The little colour remaining in Sirius's face drained from it.

小天狼星脸上仅有的一点血色一下消失了。

Because they were the only two civilisations at that point that actually used writing.

它们是当时仅有的两个使用字的明。

Any knowledge the redcoats had of the terrain goes with them.

英军对地形仅有的了解 也随之失去。

Our only two avenues of approach are now blocked.

我们仅有的两条路都被堵上了。

It's our only empty room. Sorry, Jackson.

这是我们仅有的空房了 抱歉 Jackson。

This day is all I have and these hours are now my eternity.

这是我仅有的一天，是现实的永恒。

Anyway, she's the only other human ally I've got.

无论如何 她是我仅有的人类盟友。

The tree was one of Anne's only links to nature and the outside world.

这棵树是安妮与自然和外面世界仅有的联系之一。

The only other problem is that I don't get much writing practice.

仅有的另外一个问题是我没有得到大量的写作练习。

And, it is one of the only places where people in Africa can see snow!

而且，它是非洲仅有的能看到雪的地方之一！

Here's another lake, right next to the first one.

并且它们是迄今为止 存活下来的仅有的物种。

Turkey and China were the only economies recording positive growth.

土耳其和中国是仅有的两个实现正增长的经济体。

The meeting marked only the second time the two leaders have met since taking power.

这是两位领导人自上任以来仅有的第二次会面。

Time to be brave and do the right thing and don't blow your one chance.

勇敢一点，做正确的事吧别毁了你仅有的机会。

But sometimes, severely rotten flesh is the only item on the menu.

但是有时候，严重腐烂的肉体是仅有的可选食物。

As if she took away with her the few words he'd possessed.

就像她把他仅有的只言片语都带走了。