He steeped himself in the traditions of the English countryside.

他对英国村习俗非常熟悉。

The expressway mars the beauty of the countryside.

这条高速公路破坏了村田园美景。

A sound forest economy promotes the prosperity of agriculture and rural life.

完善森可以促进业和村生活兴旺与繁荣。

Sickness was rampant in the rural areas of this country.

这个国家村地区疾病流行。

Transport networks need to be expanded to remote rural areas.

运输网需要扩展到偏远村。

The forest fire ravaged many miles of country.

森大火使数英里范围村遭到破坏。

The resurgence of active clanship in contemporary rural China is no simple phenomenon.

当代中国村宗族现象大量出现不是简单历史重现。

The centre of the U.S. economy shifted from the agrarian areas to the industrial centres in the north.

美国重心由村转到北方工业中心。

He watched his boss, fat, middle-aged Peter Clemenza whirling young girls around the wooden dance floor in a rustic and lusty Tarantella.

他看着他老板，肥胖，中年彼得·克莱门扎正在村特色、塔兰台拉舞中绕着木制舞场旋转着年轻女孩儿们。

Declassification of the "affluent poverty" in western rural China should be established on the basis of excavation, cultivation and development of characteristic agricultural resources.

摘要破解西部地区村“富饶贫困”悖论应建立在特色业资源挖掘、培育和开发基础上。

In the meantime , the author does the full physical research about Gang Cun community, including the Christian church and geracomium by way of the qualitative research.

并且认为村老年妇女贫困问题在当今和未来时期以相对贫困和精神贫困为主。

On one band, the laggerbehind of the rural area binders the development of the education, likewise the unadvanced education in such areas differ the development in other many aspects.

村社会落后阻碍了村教育事业发展，村教育事业滞后又延缓了村社会发展。

So the Party and the government make a great decision to reform the regulation of rural taxes and fees ,in order to soke the farmers' burden from basic system .

因而党中央和国务院做出了改革村税费制度重大决策，着手从根本上解决民负担问题。