He pushed through the crowd of people.

他冲出了人群。

Suddenly he jumped to his feet and rushed out of the church.

突然间他一跃而起，冲出教堂。

The people that decided to ride out the storm.

那些决定冲出风暴的人们。

We need to make it out of here first.

我们得先确保冲出去。

On hearing the shot of the starting gun, I shot from the starting point.

听到枪声，我从起跑线冲出。

A Turkish airliner skidded off a runway in Catmandu, Nepal.

土耳其航班在尼泊尔首都加德满都机场冲出跑道。

Down came the rain and washed the spider out.

下雨了，小蛛被冲出水管。

People were screaming and rushing out of buildings into roads.

人们尖叫着冲出楼房，冲进马路。

He bustled out of the kitchen.

他说完就冲出了厨房。

This is why prince Achmed stormed out.

怪不得阿比德王子冲出去了。

The sandstorm whooshed out of the building and into the night.

沙暴呼啸着冲出大楼，飞入夜色之中。

I ran out of the room and up the steps towards the drawbridge.

我冲出房间，跑上通往吊桥的台阶。

He gunned the scooter's engine and took off through the crowd.

然后发动摩托车加大油门冲出了人群。

With a great cry, the giant turned and rushed from the hall.

格伦德尔大叫一声，转身冲出大殿。

Because, when a volcano erupts, this magma blasts out onto the surface.

因为，火山喷发时岩浆全都冲出了地面。

Servant bows, dashes out, comes back in with a newspaper.

仆人弯着腰冲出去，拿了一份报纸回来。

Everyone ran through the door to the water.

于是所有人都冲出门向海边跑去。

They don't make any difference until actually they can break into the open.

在冲出重围之前 他们无任何用武之地。

" Who played Ice Cube in " Straight Outta Compton? " "

谁在《冲出康普顿》里扮演 Ice Cube？

At this point they burst out of the ladies' room and the forces split.

然后，大伙冲出女用洗手间，兵分两路寻找。