1.A greater refinement of the categorization is possible.

1.行更加精细的分类是可能的。

2.One problem with this classification is that even classic homeotherms experience periods of reduced temperature.

2.这种分类的一个问题是，即使是典型的恒温动物也经历降低体温的时期。

3.The scientific name of an animal taxon in binominal nomenclature.

3.即在二名式命名法中的一个动物分类单元的学名。

4.Tuberculoma ought to be taken into account in the classification of tuberculosis.

4.在肺结核的分类中对结核球应加以考虑。

5.The class and function of C subfunction for graphic dimensions mark are elaborated.

5.阐图形尺寸标注C语言子函数的分类及功能。

6.The chemotaxonomy on the Simaroubaceae plants.

6.苦木科植物的化学分类学.

7.The paper expounded how to synthesizing an organic ferromagnet which contained free radical of nitroxide recent decades.

7.采用分类综的方法对氮氧自由基类有机铁磁体的合成行阐。

8.The polyphasic taxonomy of Rhizobia resumptively includes two major types of phenotypic group-dividing method and genotypic group-dividing method.

8.菌的多相分类技术包括表型的分群方法和遗传型的分群方法两大类。

9.The details of the procedures on isolation and storage of coccidial oocysts in chickens were summarized in this paper.

9.本文着重对鸡球虫的分类地位、卵囊的分离方法以及保存条件等方面行介绍。

10.Cladistics A method of classification in which the relationships between organisms are based on selected shared characteristics.

10.生物体之间关系建立在有选择的性上的分类方法。

11.A systematic study of Rosa sericea(Rosaceae) complex:Are R.omeiensis and R.sericea conspecific?

11.绢毛蔷薇复合体的分类学研究:峨眉蔷薇与绢毛蔷薇同种吗?

12.John Irish, a Namibian taxonomist, was beating grass bushes with sticks to see what insects might fall out.

12.纳米比亚的分类学家艾立旭（JohnIrish）以手杖击打地上的草丛，分辨跑出来的昆虫。

13.It is noticed that oleanane triterpenoidal saponins are characteristic constituents of this family and have taxonomic significance.

13.结果表明齐墩果烷型三萜皂甙作为木通科的特征化学成分在该科的系统分类中具有一定的意义。

14.Phenetic classification systems are based on many characters, and may also be weighted in favor of pqrticular characters.

14.表型分类系统是建立在许多性上的一种分类方法，尤其是利用一些主要的性行分类。

15.Basic types of property in English common law, roughly corresponding to the division between immovables and movables in civil law.

15.英国普通法中的基本形式，大致相当于民法中的固定财产和流动财产的分类。

16.Karyotaxonomy of parasitic wasps will probably develop in the future through further data accumulation and increasing use of chromosome banding methods.

16.通过核型数据的一步积累和染色体显带方法的一步应用，寄生蜂的核型分类学将得到一步的发展。

17.Category that the article is intended for (AoB, KoB, and the judges reserve the right to reclassify categories based on article content).

17.分类，该条的目的是为（副嗅球，矮，和法官有权叙类别基础上的文章内容） 。

18.It is very important to eliminate lacunas of inner subface.The design and implementation of automatic inspection and automatic classification of inner subface are described.

18.设计和实一种计算机自动检测和分类的方法，不仅可以排除主观因素的干扰，而且还能对指标行定量描。

19.This paper introduces the location, classification of microearthquake event as well as analysis of the location result from the qualitative and quantitative aspects systematically.

19.本文从定性、定量两方面系统介绍微震事件定位、分类以及定位结果的分析，并结合工程实例验证方法的应用效果。

20.The latest development and application prospect of Inonotus obliquus is summarized in following aspects: taxology, bionomy, cultivation on manpower and development tendency in medicine.

20.摘要概国内外桦褐孔菌的分类学、生态学、人工栽培及药用研究动态最新展和应用前景。