And it's a different fugue subject; it is not syncopated.

这是一个完全不同的主题 不是切分的。

No matter how you slice it, time doesn't last forever.

论你怎么切分时间，时间都是有限的。

Okay. So that's what syncopation is and it isn't much more difficult than that.

好了 这就是切分音也并非很难理解。

Reggae is famous for its strong, often syncopated beat, laid-back singing style, and, of course, the " island" dialect.

雷盖音乐以节奏强烈，且通常切分音拍的轻松演唱方式，当然还有“岛上”方言而闻名。

It has what is called a syncopated beat.

它具有所谓的切分节拍。

So we've sectioned material from all 7 continents.

所以我们已经从所有 7 大洲切分材料。

The song turned out to be a complex mix of piano loops and syncopated drums.

这首歌原来是钢琴循环和切分鼓的复杂组合。

My friend took the instrument and I heard the usual syncopated dialogue.

我的朋友拿走了乐器，我听到了通常的切分对话。

You see, the piano in " Videotape" is actually syncopated.

你看，“录像带”中的钢琴实际上是切分音。

Syncopation is an interruption of that traditional, more common type of musical beat.

切分音是对传统的、更常见的音乐节拍类型的中断。

His music is user-friendly; it mixes Californian minimalism with syncopated dance rhythms more often heard at raves and clubs.

他的音乐是人性化的；它融合了加州的极简主义与在狂欢派对和俱乐部中更常见的切分音舞蹈节奏。

It is as though the northern call were harshened and syncopated, like the modern swing versions of Mozart and Bach.

就好像北方的呼唤变得刺耳和切分， 就像莫扎特和巴赫的现代摇摆版。

Jazz music, with its rich harmonies, syncopated rhythms, and expressive melodies, is an art form that deeply embodies the spirit of creative freedom.

乐以其丰富的和声、切分音的节奏和富有表现力的旋律，是一种深深体现自由创作精神的艺术形式。

The classic half lobe of mango, score it, and then pop it out and eat it like, you know, like the whole world does.

经典的半瓣芒果， 切分，然后弹出来吃，就像全世界一样。

A syncopated beat is where you have a beat that irregular or somehow not expected, not the normal, traditional beat that you might hear in music.

切分节拍是指您的节拍不规则或以某种方式出乎意料，而不是您可能在音乐中听到的正常传统节拍。

The actors yelled their lines out, angry, pleading, arrogant, frantic, in a rhythm that was locked with or syncopated against the movements of their stalking legs.

演员们大声喊出台词，愤怒的、恳求的、傲慢的、疯狂的，节奏与他们跟踪的双腿的动作锁定或切分音。

More than two-thirds of the respondents agreed that incentives enticed researchers to salami-slice their research, and more than half agreed that they led to inappropriate author attribution.

超过三分之二的受访者同意， 激励措施会诱使研究人员对他们的研究进行切分， 超过一半的受访者认为这会导致作者归属不当。

It was as if the very air trembled with anticipation, as though the city itself had become an orchestra, harmonizing in syncopation with the music that permeated its soul.

就好像连空气都因期待而颤抖，就好像这座城市本身已经变成了一个管弦乐队，与渗透在它灵魂中的音乐在切分音中和谐相处。

And the team of engineers had figured out every combination of syllables possible for me to record, so they could chop that up and create this voice system based on my speaking voice.

技术团队整理出了我需要录制的每一种音节组合，所以他们可以根据我说话的声音将其切分创建这个语音系统。

From 1880 to World War I, New Orleans with its cafe and night club society became host to a new form of music based mostly on the blues, but also on marches and ragtime music.

从公元1880年到第一次世界大战期间，奥尔良的社会充斥着餐厅和夜总会，成了一种音乐风格的大本营，这种乐风大体上以布鲁斯为基础，也融合了进行曲和切分音节奏的乐曲。