Instead of sugary deliciousness, you got immediate, sharp, eye-watering pain.

你得到的并不是糖的美味，而是即刻的、尖锐的、催泪的疼痛。

Netflix costs time but rewards me with immediate enjoyment.

看网飞也花费大量时间，但好处是可以带来即刻的愉悦感。

Morty Genius happens in the moment, Morty.

灵感都是即刻诞生的。

Use result in when you want to give an impression of almost instant cause-and-effect relationship.

当你想让别人有一种即刻的因果关系的印象时，使用 result in。

We're increasingly reliant on computer algorithms to make us profitable trades in split-second time scales.

我日益依赖于能让我在即刻盈的电脑算法。

They'd take the horse away from you as quickly as the Yankees would.

他北方佬一样即刻把你的马拉走。

Hundreds of innocent people instantly lose their lives.

数以百计无辜的人即刻丧。

Their reservations also stymied immediate progress towards a common deposit-insurance scheme.

他的保留也阻碍了共同存款保险计划的即刻进程。

Anything that isn't quickly rewarding takes some level of motivation, willpower, or focus.

任何不能即刻获得奖励的任务需要一定层级的动力、意志力或专注力。

Or how much stuff is there in the system that could be immediately used for conducting a transaction.

或系统中有多少其他可即刻用于交易的货币形式。

She'll have it delivered before your massage... Or after.

她即刻奉上美食的。

Genius happens in the moment, Morty.

靈感都是即刻誕生的 Morty。

She called on Russia-led forces to immediately withdraw from their new positions surrounding the water treatment plant.

诺尔特呼吁俄罗斯领导的部队即刻从其在水处理厂附近的新据点撤军。

The response was instantaneous - but had nothing to do with the substance of Mr.Trott's concerns.

他的指责即刻得到了回应——只不过，得到的是跟他担忧的问题没有丝毫关系的回应。

Effective immediately, I'll be exporting exclusively to Mr. Rothstein.

即刻生效 我的酒独家供应给罗斯坦先生。

It's unclear, however, how much the president's top military adviser, General Martin Dempsey supports immediate U.S. military action.

目前尚不清楚总统的最高军事顾问，马丁·邓普西将军对美军即刻采取行动的支持度。

Those are the things that I care about, those are the things that this government will now start work on doing.

这些就是我关心的事情，这些事情也正是我的政府即刻开始要处理的。

That memories of disaster weigh more heavily in this calculation immediately after the flood is not surprising, says Dr Fanta.

洪水发生后，在考量住址时，关于这段灾害的即刻记忆更加重要，这一点并不稀奇，Fanta博士说到。

And the fleet of little boats moved off all at once, gliding across the lake, which was as smooth as glass.

一队小船即刻划过波平如镜的湖面向前驶去。

If it wasn't for Melanie, she'd start home, right this minute, if she had to walk every step of the way.

要不是为了媚兰，她即刻动身回去的，哪怕只能一路上步行到家也行！