Does she work in a joint venture company?

他在一家合资业吗？

How long does the venture run?

合资期限为多长?

What's great, we have so many favorable conditions for you to invest in China.

那很好啊，在中国合资业有很多投资优惠条件。

Its Canadian sponsor, T.C. Energy, pulled the plug on the partially completed venture today.

它的加拿大赞助商TC能源司今天终止了未完成的合资项目。

Foreign investors will also be allowed to set up more than two joint ventures in China.

并且取消在华设立合资业不超过2家这样的限制。”

QatarEnergy will also transfer a 5 percent interest to Sinopec in a joint venture company.

卡塔尔能源司还将向中石化转让一家合资司 5% 的股权。

And Rosneft has a whole series of other relationships and joint ventures with other western entities.

俄罗斯石油司与其他西方实体有很多其他的关联和合资业。

Well, I am thinking of establishing a food joint venture of scaie.

我正在考虑建立一家大规模的食品合资业。

Now that we have the background, let's discuss how to set up the joint venture.

既然基本情况已经了解了，我们讨论一下如何成立这家合资业。

The firm has said that it is looking at alternatives such as joint venture with strategic partners.

塔塔称正在寻找其它运作方式，例如与战略合作伙伴成立合资业。

The Anglo-Swedish company had originally committed to deliver at least 80 million shots in the first quarter.

这家英瑞合资司最初承诺第一季度至少交付8000万剂疫苗。

Meanwhile, Welsh companies are increasingly focused on outward investment and establishing joint ventures with partners in China.

同时，威尔士司越来越注重对外投资，与中国伙伴建立合资业。

The Italian-American company said the current political conditions made it impossible for the project to proceed successfully.

这家意大利-美国合资司表示，目前的政治条件使该项目无法顺利进行。

The joint venture has a registered capital of 1 billion yuan, or about 143 million U.S. dollars.

该合资业的注册资本为人民币10亿元（约合1.43亿美元）。

Lastly, there's the branch office option or the possibility of going into a joint venture with a local partner.

最后，你可以选择在当地建立分司，或者和当地的合作伙伴成立合资业。

Very good. Another question. How long does the venture run？

很好啊。还有一个问题，合资期限为多长?

What's great, we have so many favorable conditions for you to invest in China.

那很好啊，在中国合资业有很多投资优惠条件。

Renault also launched a joint venture with Geely, a Chinese carmaker, to make internal-combustion, hybrid and plug-in hybrid engines.

雷诺还与吉利(中国汽车制造商)成立了一家合资业，生产内燃机、混合动力和插电式混合动力引擎。

I was supposed to make a joint venture with a life insurance company.

我应该与一家人寿保险司合资。

We're here today to discuss the progress of our joint venture project.

我们今天来这里是为了讨论我们的合资项目的进展情况。