Kyrgyzstan is quickly becoming the Gateway to Central Asia.

吉尔吉斯斯迅速成为通往中亚大门。

Parties backing the president appeared to have swept elections in Kyrgyzstan.

支持总统政党有望赢得吉尔吉斯斯举。

He pledged that China's support for the Central Asian country will continue.

他承诺中国将继续支持吉尔吉斯斯。

I was travelling in Kyrgyzstan, and I decided to go hiking in the mountains.

我当时在吉尔吉斯斯旅，我决定去山里远足。

Nurmamat Mumunkulov came to Tijuana from Kyrgyzstan.

努尔马马特·穆蒙库洛夫从吉尔吉斯斯来到华纳。

Latest reports suggest the prime suspect is a Russian citizen born in Kyrgyzstan.

最新报告表明头号嫌犯是一名在吉尔吉斯斯出生俄罗斯市民。

Kyrgyzstan was home to the first Games as well, in 2014.

2014年第一届也是在吉尔吉斯斯举办。

He is also on an official visit to Kyrgyzstan from Tuesday to Friday.

他还将于周二至周五对吉尔吉斯斯式访问。

Competitors from more than 40 countries gathered in eastern Kyrgyzstan for the six-day event.

本次运动会长达六天，共有40多个国家手齐聚吉尔吉斯斯东部。

He made the remarks in a telephone conversation with his Kyrgyz counterpart, Sadyr Zhaparov.

他在同吉尔吉斯斯总统萨迪尔·扎帕罗夫通话时作出上述表示。

Border clashes between Kyrgyzstan and Tajikistan have killed over 70 people.

吉尔吉斯斯和塔吉克斯之间边境冲突已经造成70多人死亡。

The presidents of Russia and Kyrgyzstan have agreed to deepen military and military technical cooperation.

俄罗斯和吉尔吉斯斯总统同意深化军事和军事技术合作。

Altynbek Ismailov is the director of the High Teck Park of Kyrgyzstan.

阿尔廷贝克·伊斯梅洛夫是吉尔吉斯斯高新科技园负责人。

This mess in central Asia between Uzbekistan, Tajikistan, and Kyrgyzstan.

位于乌兹别克斯、塔吉克斯和吉尔吉斯斯之间中亚乱局。

China and Kyrgyzstan have vowed to further enhance partnership and promote cooperation in various areas.

中国和吉尔吉斯斯誓言要一步加强伙伴关系，促各领域合作。

People here they are draw the ties by what they have been through in Southern Kyrgyztan.

这里人们都在试图通过吉尔吉斯斯南部。

In Kyrgyzstan, you drive through areas which very interesting canyons.

在吉尔吉斯斯，你可以开车经过一些有趣峡谷。

My girlfriend is my Kyrgyzstan and I met her in Amsterdam.

我女朋友是吉尔吉斯斯人，我是在阿姆斯特丹认识她。

Interest has surged among the Central Asian republics of Uzbekistan, Kazakhstan and Kyrgyzstan.

中亚各共和国如乌兹别克斯、哈萨克斯和吉尔吉斯斯也对韩国产生了兴趣。

On Friday, Kyrgyzstan accused its neighbor of advancing one kilometer into its territory near the city of Osh.

周五，吉尔吉斯斯指责其邻国在奥什市附近向其领土推一公里。