Most plants have male and female parts on the same plant.

大多数植物雌雄同体。

Argentina is the rotating president of CELAC.

阿根廷拉加共同体轮值主。

So, as far as we know, there have never been human-bull hybrids.

就我们所知， 世界上从未有人牛同体混血生物存在。

Sanctions were agreed at summit of the regional group ECOWAS.

在区域组织西国家经济共同体峰会上，各方同意采取制裁措施。

Chad is not a member of Ecowas but the Chadian President volunteered to speak to the coup leaders.

乍得不西国家经济共同体成员，但乍得总统自愿与政变领导人交谈。

The Nigerian President Bola Tinubu has been elected as the new chair of the West African regional bloc ECOWAS.

尼日利亚总统博拉·提努布被选为西地区集团西国家经济共同体新主。

You have to have a sense that you are part of this imagined community.

你必须有这样一种概念你想象共同体中一部分。

ECOWAS stands for Economic Community of West African States.

ECOWASEconomic Community of West African States（西国家经济共同体）缩写。

Coleridge perhaps meant this when he said that a great mind is androgynous.

柯勒律治说伟大思想雌雄同体，也许就这个意思。

In our time Proust was wholly androgynous, if not perhaps a little too much of a woman.

在我们这个时代， 普鲁斯特完全雌雄同体，如果不， 也许有点太像女人了。

Friendship needs a certain parallelism of life, a community of thought, a rivalry of aim.

友谊需要生活某种平行性、思想共同体、目标竞争。

One of the threats facing the Euro Atlantic community today is Russia, and its aggressive posture in Ukraine.

欧洲大西洋共同体现今面临其中一个威胁俄罗斯及其对乌克兰咄咄逼人态势。

Perhaps the androgynous mind is less apt to make these distinctions than the single-sexed mind.

也许雌雄同体头脑不像单性头脑那样容易做出这些区分。

The warning comes three days before the expiry of an ultimatum by the regional bloc ECOWAS to restore order.

距离西国家经济共同体要求恢复秩序最后通牒到期还有三天。

But some leaders of the international development community have thanked Pompeo for fighting behind the scenes against major cuts to foreign aid.

但，国际发展共同体一些领导人感谢Pompeo在幕后反对大幅削减对外援助。

If people accept the Community of European Railways' plan, the 21 century will be the new age of the train.

如果人们接受欧洲铁路共同体计划，21世纪将火车新时代。

I've always kind of fluctuated between a really androgynous and boyish look and like a hyper feminine, glam look.

我总在真正雌雄同体和孩子气外观与超级女性化华丽外观之间摇摆不定。

But still there are many hermaphrodite animals which certainly do not habitually pair, and a vast majority of plants are hermaphrodites.

但仍然有许多雌雄同体动物肯定不会习惯性地配对， 而且绝大多数植物都雌雄同体。

We have taken China-Africa relations to new heights and entered the new stage of jointly building a high-level China-Africa community with a shared future.

推动中关系不断迈上新台阶，进入共筑高水平中命运共同体新阶段。

Only through unity, solidarity and cooperation can countries around the world write a new chapter in building a community with a shared future for mankind.

世界各国风雨同舟、团结合作，才能书写构建人类命运共同体新篇章。