We were roommates freshmen year in college.

我们大一的时候是同宿舍的。

Ron had already had a big argument with Dean Thomas, who shared their dormitory, about soccer.

罗恩为了一场足球，与同宿舍的迪安·托马斯大吵了一架。

Ron had already had a big argument with Dean Thomas, who shared their dormitory, about football.

罗恩为了一场足球，与同宿舍的迪安·托马斯大吵了一架。

Everyone from wizarding families talked about Quidditch constantly. Ron had already had a big argument with Dean Thomas, who shared their dormitory, about football.

几乎每一个来自巫术家族的孩子都在谈论魁地奇。罗恩同宿舍的迪恩。汤姆斯就足球的问题辩论了一场。

As a matter of fact, I've already contacted one of the girls who's been living in the same house with me, and she seems really nice.

事实上，我与一个同宿舍楼的女孩联系上了，她人看起来真的很好。

In some extreme cases, some one even complained that he or she has been as isolated by all the other roommates in the same dorm.

在一些极端的情况下，甚至有人抱怨说他(她)被同宿舍的其他室友孤立了。

Using diodes and transistors from Radio Shack, and with the help of a music student in his dorm who had perfect pitch, he got it built before Thanksgiving.

他从电器连锁店Radio Shack买来二极管晶体管，在同宿舍一个拥有完美音准感的学生的帮助下，在感恩节之前就完成了制作。