Both Jesus and Socrates were enigmatic personalities, also to their contemporaries.

他两人都谜样的人物，即使对于与他同时代的人也如此。

Tezuka was greatly influenced by Disney's work during the golden age of animation, as well many of Tezuka's contemporaries.

跟许多同时代的人一样，手冢治虫深受动画黄金时代的迪士尼作品的影响。

But compared to most of my urban American contemporaries, I live a monastically simple life.

大多数住在城市中的同时代的美国人相比，则过着如僧侣般简朴的生活。

No one in his century ever explored its texture, from thick and crusty to thin and fluid, more lovingly.

同时代的人从来没有弄清它的质地配料，这些颜料从浓厚坚到轻快而富有流动感，也更为活泼。

You need to start speaking the language of those people who have been basically born with the internet.

你得学会说那些基本上互联网同时代出生的人的语言。

Plus, like many of his contemporaries, he figured we would all move over to nuclear power, anyway.

此外，像同时代的许多人一样，他认为无论如，终会转向使用核能。

Madame Cornoiller possessed one striking advantage over her contemporaries.

与同时代的人相比，科诺伊尔夫人拥有一项显着的优势。

These changes would have appeared alien, contradictory or even contrived, to them and their contemporaries.

对于他他同时代的人来说，这些变化会显得陌生、矛盾甚至人为。

So, we could say that F. Scott Fitzgerald and T.S. Eliot were contemporaries.

所以，可以说 F. Scott Fitzgerald T.S.艾略特同时代的人。

While his contemporaries succumb to the city’s bright lights, Van Gogh flees Paris and gives us a stressed-out urbanite’s dream.

他同时代的人俯首于五光十色的城市生活，梵高却逃离巴黎，留给一个不堪重负的都市人的梦。

Why is the judgment of your contemporaries most important to you ?

5. 为什么你同时代人的判断对你最重要？

It seemed strange and oddly romantic to Gloria that she and this woman had been contemporaries.

格洛丽亚觉得她这个女人同时代的人， 这让格洛丽亚感到奇怪浪漫。

Is this—is he a contemporary of Bentley?

这——他本特利的同时代人吗？

Let us, my dear contemporaries, arise above such narrow prejudices!

让，亲爱的同时代人，超越这些狭隘的偏见！

But perhaps the greatest power these creatures had was their appeal to Lovecraft’s contemporaries.

也许这些生物拥有的最大力量在于它对洛夫克拉夫特同时代人的吸引力。

Oswald was much admired by his contemporaries at the Academy.

【contemporary】奥斯瓦尔德在皇家艺术学会中很受同时代人的敬仰。

And that’s exactly what Amelia and her contemporaries set out to do in order to support their careers.

而这正 Amelia 她同时代的人为了支持他的事业而打算做的事情。

Many of Camus' contemporaries were exploring similar questions under the banner of a new philosophy called existentialism.

许多与加缪同时代的人都在一种名为存在主义的新哲学的旗帜下探索类似的问题。

Kant became an idiot.—And such a man was the contemporary of Goethe!

康德成了白痴。 ——这样的人就歌德的同时代人！

Sufficiently so to puff up the possessor, and excite envy in her contemporaries, and some of the other sex.

足以让拥有者自吹自擂， 并在她同时代的人其他一些异性中引起嫉妒。